Ferroli Domina F24E Инструкция

DO M IN A F 24 E ‚œГ◊›‚‚‹⁄ œŸ”Х‹⁄ ¤”◊›‘ Г ›’‚‹ ◊›–‘””∆›‚‚А¤” ’‘„ ”◊”–‘›‚А„ А ХГ ъ‘›¤◊—”‚‚‹⁄ —”ŸƒА А ¤”‚◊—”‘ч –‘œ›‚А Ÿœ¤—‹◊œ„ ¤œ›—œ Г”—œ‚А„ А‚Г◊—Œ¤‡А„ –” ”‚◊œƒŒ К ъ¤Г–‘Œœ◊œ‡АА A ppr. nr. B 97.09 A - C E 0063 A T 4967 DOMINA F 24 E Г”’›—ƒœ‚А› 1. ”–АГœ‚А› 2. ◊›ˇ‚А·›Г¤А› ˇœ—œ¤◊›—АГ◊А¤А 3. ”‚◊œƒ 4. –—А‚‡А– —œ∆”◊‹ 5. Х¤‘»·›‚А› А Х‹¤‘»·›‚А› 6. —›Œ‘А—”Хœ‚А› 7. Г›‚œ œŸ””∆—œŸ‚”” ◊”–‘АХœ 8. ·АГ◊¤œ А ◊›ˇ”∆Г‘ŒƒАХœ‚А› 9. ŒГ◊—œ‚›‚А› ‚›АГ–—œХ‚”Г◊› 2 DOMINA F 24 E 1. ”–АГœ‚А› 1.01 ХЛҮҮ˝КҮ ¤УЪҮФ Domina F 24 E ˛ЛФ˛ҮЪБ˛ ˝УЛ˜˙ Л˜БУˆУОПУКЩЛУКЪҮФТ˝˜˙ ЪҮП˙У˘Ү˝ҮПНЪУП˝У˙, c ЩНˆП˜ЪУı ˆН˙ҮПУı Б˘УПН˝К˛ (ЛҮБТ ЛУЩИ‰ ОУБЪИОН√ЫКı ˝Н ˘ПҮФˆИ, ЩН¬КПНҮЪБ˛ Б˝НПИ≈К ОУ˙ҮЫҮ˝К˛), ПН¬УЪН√ЫК˙ ˝Н ˘НЩУУ¬ПНЩ˝У˙ ЪУОФКЛҮ, ОПҮ˝НЩ˝НёҮ˝ Ф˛ ОУФИёҮ˝К˛ ˘УПҮёҮı ЛУ˜ Ф˛ УЪУОФҮ˝К˛ К ˘УП˛ёҮ˘У ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛. Х ˆУЪФҮ КБОУФТЩИ√ЪБ˛ ОҮПҮУЛ˜Ү ЪҮ‰˝УФУ˘КёҮБˆКҮ БКБЪҮ˙˜, ЪНˆКҮ ˆНˆ, щФҮˆЪПУ˝˝УҮ ПҮ˘ИФКПУЛН˝КҮ, ИБЪПУıБЪЛН ˆУ˝ЪПУФ˛ К ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК. ”ЪФКёКЪҮФТ˝Уı УБУ¬Ү˝˝УБЪТ√ ˆУЪФН ˛ЛФ˛ҮЪБ˛ ЛБЪПУҮ˝˝УҮ щФҮˆЪПУ˝˝УҮ ИБЪПУıБЪЛУ ПУЩ≈К˘Н К ˆУ˝ЪПУФ˛ ˘УПҮ˝К˛, У¬ҮБОҮёКЛН√ЫҮҮ ОУФ˝УБЪТ√ НЛЪУ˙НЪКёҮБˆИ√ К ¬ҮЩУОНБ˝И√ ПН¬УЪИ ˘УПҮФˆК. ”Б˝УЛ˝˜˙К ˆУ˙ОУ˝Ү˝ЪН˙К ˆУЪФН ˛ЛФ˛√ЪБ˛: Ү˝˜ı ЪҮОФУУ¬˙Ү˝˝Кˆ КЩ ЪПҮ‰ ЪПИ¬ Б ПҮ¬ПН˙К УБУ¬У˘У ОПУВКФ˛ Ф˛ У¬ҮБОҮёҮ˝К˛ Л˜БУˆУı щВВҮˆЪКЛ˝УБЪК. ¤Н˙ҮПН Б˘УПН˝К˛ КЩУФКПУЛН˝˝Н˛ ˆҮПН˙КёҮБˆК˙ ЛУФУˆ˝У˙. 12 ˘УПҮФУˆ КЩ ˝ҮП≈НЛҮ√ЫҮı БЪНФК, БОҮ˚КНФТ˝У ПНЩПН¬УЪН˝˝˜Ү Ф˛ Н˝˝У˘У У¬УПИУЛН˝К˛. ХҮ˝ЪКФ˛ЪУП Ф˛ ОПК˝ИКЪҮФТ˝У˘У ИНФҮ˝К˛ ОПУИˆЪУЛ Б˘УПН˝К˛ К ЩН¬УПН ЛУЩИ‰Н. ’КВВҮПҮ˝˚КНФТ˝˜ı НЪёКˆ НЛФҮ˝К˛ ЛУЩИ‰Н. ’Ф˛ У¬ҮБОҮёҮ˝К˛ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК. У˝ У¬ҮБОҮёКЛНҮЪ ПУЩ≈К˘ ˘УПҮФˆК ЪУФТˆУ Л БФИёНҮ ˆУППҮˆЪ˝Уı ПН¬УЪ˜ ЛҮ˝ЪКФ˛ЪУПН. ҮП˙ҮЪК˝Н˛ КЩУФКПУЛН˝˝Н˛ ˆН˙ҮПН КЩ ˆУППУЩУ˝˝У БЪУıˆУı БЪНФК, ˘Ү ПНЩ˙ҮЫҮ˝˜ ˆУ˙ОУ˝Ү˝Ъ˜, ИˆНЩН˝˝˜Ү Л˜МҮ. ¤У˙¬К˝КПУЛН˝˝˜ı ОПҮУ‰ПН˝КЪҮФТ˝˜ı ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ Б ˙УИФ˛ЪУПУ˙ Ф˛ ХГ К УЪУОФҮ˝К˛ БУ БЪН¬КФКЩНЪУПУ˙ НЛФҮ˝К˛. —НБ‰УУ˙ҮП Н√ЫКı ОПКК˙ИЫҮБЪЛУ ˆУ˝ЪИПИ ХГ ОҮПҮ ˆУ˝ЪИПУ˙ УЪУОФҮ˝К˛. –ПҮУ‰ПН˝КЪҮФТ˝˜ı ˆФНОН˝ НЛФҮ˝К˛ ЛУ˜ Л БКБЪҮ˙Ү УЪУОФҮ˝К˛. ŸНˆП˜Ъ˜ı ПНБМКПКЪҮФТ˝˜ı ¬Нˆ. ‚НБУБ Б ПҮ˘ИФКПИҮ˙Уı ёНБЪУЪУı ЛПНЫҮ˝К˛. —Ү˘ИФКПИ√ЫКı ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪП БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛. —Ү˘ИФКПИ√ЫКı ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪП БКБЪҮ˙˜ ХГ. –ПҮҮФТ˝˜ı ЪҮП˙УБЪНЪ. ◊ҮП˙УБЪНЪ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК. ’НЪёКˆ НЛФҮ˝К˛ ЛУ˜. ’НЪёКˆ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БН˝КЪНП˝Уı ЛУ˜. ’НЪёКˆ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛. ъФҮˆЪПУ˝˝УҮ ИБЪПУıБЪЛУ ПУЩ≈К˘Н К ˆУ˝ЪПУФ˛ ˘УПҮ˝К˛. 1.02 А˝БЪПИˆ˚КК К ПНБОУП˛≈Ү˝К˛ Г¬УПˆН, ˙У˝ЪН≈, ОҮПЛ˜ı ЩНОИБˆ Л щˆБОФИНЪН˚К√ К ЪҮ‰У¬БФИ≈КЛН˝КҮ УФ≈˝˜ Л˜ОУФ˝˛ЪТБ˛ ЪУФТˆУ БОҮ˚КНФКЩКПУЛН˝˝˜˙К ВКП˙Н˙К Б БУ¬Ф√Ү˝КҮ˙ ЛБҮ‰ ЪҮ‰˝КёҮБˆК‰ ˝УП˙ К КПҮˆЪКЛ. У˝ЪН≈ ˆУЪФН УФ≈Ү˝ БУУЪЛҮЪБЪЛУЛНЪТ ҮıБЪЛИ√ЫК˙ БЪН˝НПЪН˙ К ЩНˆУ˝Н˙, Л ёНБЪ˝УБЪК, Л УЪ˝УМҮ˝КК ПНЩ˙ҮПУЛ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ОУ ˆУЪҮФИ, НФҮ˝КҮ ˜˙Н, ˘КПНЛФКёҮБˆУı, ЪУОФКЛ˝Уı К щФҮˆЪПКёҮБˆУı БКБЪҮ˙˜. ¤ПУ˙Ү ЪУ˘У, ˝ҮУ¬‰УК˙У БУ¬Ф√НЪТ ЛБҮ ИˆНЩН˝К˛, БЪН˝НПЪ˜ .ЩНˆУ˝˜ К ПНБОУП˛≈Ү˝К˛, Л˜ПН¬УЪН˝˝˜Ү ◊Ү‰˝КёҮБˆУı К˝БОҮˆ˚КҮı, Ү˝ҮПНФТ˝Уı КПҮˆ˚КК БФИ≈¬ ОПУЪКЛУОУ≈НП˝Уı ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК К ˘ПН≈Н˝БˆУı У¬УПУ˝˜ К˝КБЪҮПБЪЛН Л˝ИЪПҮ˝˝К‰ ҮФ, ЛˆФ√ёН˛ ˙ҮБЪ˝˜Ү ПНБОУП˛≈Ү˝К˛. 3 DOMINA F 24 E 2. ◊›ˇ‚А·›Г¤А› –œ—œ›◊—‹ А —œŸ›—‹ 2.01 ◊Ү‰˝КёҮБˆКҮ ОНПН˙ҮЪП˜ ¤УЪҮФ Domina F 24 E щЪУ ˆУЪҮФ Ф˛ УЪУОФҮ˝К˛ К ˘УП˛ёҮ˘У ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛, ПН¬УЪН√ЫКı ˝Н ОПКПУ˝У˙ ˘НЩҮ КФК Б≈К≈Ү˝˝У˙ ˘НЩҮ L.P.G. (–ПУОН˝). 100 175 25 160 10 —НБЪУ˛˝КҮ ˙Ү≈И ОУˆФ√ёҮ˝К˛˙К 725 460 36 95 60 60 95 114 —НБЪУ˛˝КҮ ˙Ү≈И ОУˆФ√ёҮ˝К˛˙К 70 100 270 460 120 120 150 100 110 80 80 80 1 2 3 4 5 Legend 1 2 3 4 5 ХҮП‰˝˛˛ ёНБЪТ ˆУЪФН –УˆФ√ёҮ˝К˛ ˆУЪФН - 3/4" –УНёН Л ˆУ˝ЪИП БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ - 1/2" –УНёН Л ˆУ˝ЪИП ХГ - 1/2 Х‰У ˘НЩН - 1/2" Х‰У У¬ПНЪ˝Уı ЛУ˜ ХГ - 3/4" Х‰У У¬ПНЪ˝Уı ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ 4 720 742 DO M IN A F 24 E ”’›‘ч ◊ҮОФУЛН˛ ◊ҮОФУЛН˛ ˙УЫ˝УБЪТ ˙УЫ˝УБЪТ Л˝УБК˙Н˛ Б ЪУОФКЛУ˙ Х˜БМН˛ ЪҮОФУЪН Б˘УПН˝К˛ G20 Max. Min. ˆХЪ 12,8 ˆХЪ 28,6 ˆХЪ 28,0 G31 Max. Min. ˆХЪ 12,5 ◊ҮОФУОПУКЩЛУКЪҮФТ˝УБЪТ ОУ ˘УП˛ёҮı ЛУҮ ”¬ы«˙ ЛУ˜ Л ˆУЪФҮ ”¬ыҮ˙ ЛУ˜ Л ˆУ˝ЪИПҮ ХГ ˆХЪ Domina F 24 E 23,3 ˆХЪ ˆХЪ ˆХЪ ˆХЪ 23,3 ‘КЪП 1,5 ‘КЪП 55 9,7 25,8 11,5 Connections ”’›‘ч —НБМКПКЪҮФТ˝˜ı ¬Нˆ ПН¬УёҮҮ НЛФҮ- ПН¬УёҮҮ НЛФҮ’НЛФҮ˝КҮ Л ОИБУ˙ ¬НˆҮ ¬НП 1 ˝КҮ Л ˆУ˝ЪИПҮ УЪУОФҮ˝К˛ ˝КҮ Л ˆУ˝ЪИПҮ ХГ НˆБК˙НФТ˝УҮ НˆБК˙НФТ˝УҮ 1 2 3 4 5 ”¬ыҮ˙ ‘КЪП 7 ” / Domina F 24 E 3/4" ” / 1/2" ” / 1/2" ” / 1/2" ” / 3/4" ¬НП 3 ¬НП 6 ”Б˝УЛ˝˜Ү БУОФН (˙˙) ”’›‘ч —НБ‰У ˘НЩН ˝Н ˘ФНЛ˝Уı ˘УПҮФˆҮ Ф˛ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ G20 ˙ 3/ё 2,73 G31 ˆ˘/ё 2,00 НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ ” / 1/2ш G20 ” / G31 ” / Domina F 24 E 12x1,30 12x0,70 ’НЛФҮ˝КҮ ОУНЛНҮ˙У˘У ˘НЩН H. VK 4105 G ’НЛФҮ˝КҮ ˘НЩН ˝Н ˘ФНЛ˝Уı ˘УПҮФˆҮ УЪУОФҮ˝˛ G20 ˙К˝К˙И˙ ˝У˙К˝НФ ˙¬НП 11,8 G31 ˙К˝К˙И˙ ˙¬НП 7,8 ˝У˙К˝НФ ˙¬НП 35,0 ¤ФНОН˝ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК Г.”. ¬НП 3 ”’›‘ч G20 ˙¬НП Domina F 24 E 20 G31 ˙¬НП 37 ˙¬НП 2,5 ”’›‘ч НˆБК˙НФТ˝УҮ ПН¬УёҮҮ НЛФҮ¤ФНББ –ПУКЩЛУБЪЛУ ˘УП˛ёҮı –ПУКЩЛУБЪЛУ ˘УП˛ёҮı ˝КҮ ˘НЩН ОПК ОПУКЩЛУБЛҮ щФҮˆЪПУЛУ˜ ОПК ҮФТЪН t ЛУ˜ ОПК ҮФТЪН t Х ¬ҮЩУ¬НБ˝УБЪК ХҮБ 30 ∞C 25 ∞C G 20 G 31 Ф/˙К˝. D o m i na F 2 4 E 11, 3 Ф/˙К˝. 13, 6 ˙¬НП 11, 8 ˙¬НП 36, 0 IP 44 ˆ˘ 39 N.B. - ’НЛФҮ˝КҮ ˘НЩН Л ˘УПҮФˆҮ К ПНБ‰У ˘НЩН Л ПҮ≈К˙Ү УЪУОФҮ˝К˛, ИˆНЩН˝˝˜Ү Л ЪН¬ФК˚Ү, УЪ˝УБ˛ЪБ˛ ˆ ˝У˙К˝НФТ˝Уı ˙УЫ˝УБЪК ˆУЪФН; ОПК ˝ҮУ¬‰УК˙УБЪК Б˝К≈Ү˝К˛ щЪУı ˙УЫ˝УБЪК (˘Ү щЪУ ЛУЩ˙У≈˝У), БФҮИҮЪ Б˝КЩКЪТ НЛФҮ˝КҮ ˘НЩН У УБЪК≈Ү˝К˛ ˙К˝К˙НФТ˝Уı ˙УЫ˝УБЪК, (Б˙. ˘ПНВКˆК ПКБ. 3 - 4). Х ПҮ≈К˙Ү ОПУКЩЛУБЪЛН ЛУ˜ Ф˛ БКБЪҮ˙˜ ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛ НЛФҮ˝КҮ ˘НЩН Л ˘УПҮФˆҮ УФ≈˝У БУУЪЛҮЪБЪЛУЛНЪТ Щ˝НёҮ˝К˛˙ ˙НˆБК˙НФТ˝Уı ˙УЫ˝УБЪК, ИˆНЩН˝˝˜˙ Л ЪН¬ФК˚Ү 4 Ф˛ ПНЩФКё˝˜‰ ЪКОУЛ ˘НЩН. ¤У˝ЪПУФТ НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН УФ≈Ү˝ ОПУКБ‰УКЪТ ОПК ˙НˆБК˙, ЛУУПНЩ¬УПҮ Л ˆУ˝ЪИПҮ ХГ. НˆБК˙НФТ˝Н˛ ПН¬УёН˛ ЪҮ˙ОҮПНЪИПН Ф˛ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ БУБЪНЛФ˛ҮЪ 90У Г. НˆБК˙НФТ˝Н˛ ПН¬УёН˛ ЪҮ˙ОҮПНЪИПН Ф˛ БКБЪҮ˙˜ ХГ БУБЪНЛФ˛ҮЪ 55УГ К ˙У≈ҮЪ ПҮ˘ИФКПУЛНЪТБ˛ Л ОПҮҮФН‰ 40УГ - 55УГ. 5 DOMINA F 24 E 2.02 ”¬ЫКı ЛК К УБ˝УЛ˝˜Ү ˆУ˙ОУ˝Ү˝Ъ˜ 29 187 43 5 56 16 91 27 50 28 90 132 49 19 22 82 81 26 20 21 36 73 R3 R2 OUT 114 34 R1 MIN 32 10 14 74 8 42 84 7 85 44 9 136 11 2 1 0 3 4 5 6 ”¬УЩ˝НёҮ˝КҮ 5 ҮП˙ҮЪКё˝Н˛ ˆН˙ҮПН 7 Х‰У ˘НЩН 8 –УНёН БН˝КЪНП˝Уı ЛУ˜ 9 Х‰У БН˝КЪНП˝Уı ЛУ˜ 10 –УНёН Л БКБЪҮ˙И УЪУОФҮ˝К˛ 11 Х‰У У¬ПНЪ˝Уı ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ 14 ¤ФНОН˝ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК 16 ХҮ˝ЪКФ˛ЪУП 19 ¤Н˙ҮПН Б˘УПН˝К˛ 20 ŒЩҮФ ˘УПҮФˆК 21 ”Б˝УЛ˝УҮ БУОФУ 22 УПҮФˆН 26 АЩУФ˛˚К˛ ˆН˙ҮП˜ Б˘УПН˝К˛ 27 Ү˝˜ı ЪҮОФУУ¬˙Ү˝˝Кˆ Ф˛ БКБЪҮ˙˜ ˚Ү˝ЪПНФТ˝У˘ УЪУОФҮ˝К˛ К ХГ 28 ¤УФФҮˆЪУП ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ 29 ”ЪЛУ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ 32 ‚НБУБ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ 34 ◊Ү˙ОҮПНЪИП˝˜ı НЪёКˆ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ 36 œЛЪУ˙НЪКёҮБˆКı ЛУЩИМ˝Кˆ 42 ’НЪёКˆ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ ХГ 43 ’НЪёКˆ НЛФҮ˝К˛ ЛУЩИ‰Н 44 НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ 49 ◊ҮП˙УБЪНЪ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК 50 –ПҮҮФТ˝˜ı ЪҮП˙УБЪНЪ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ 56 —НБМКПКЪҮФТ˝˜ı ¬Нˆ 63 —Ү˘ИФ˛ЪУП ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ 73 ◊ҮП˙УБЪНЪ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ У¬˙ҮПЩН˝К˛ 74 ‚НОУФ˝КЪҮФТ˝˜ı ˆПН˝ 81 ъФҮˆЪПУ ПУЩ≈К˘Н 82 ъФҮˆЪПУ ˆУ˝ЪПУФ˛ ОФН˙Ү˝К 84 –ҮПЛКё˝˜ı ПҮ˘ИФ˛ЪУП ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н 85 ХЪУПКё˝˜ı ПҮ˘ИФ˛ЪУП ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н 90 “ЪИ˚ҮП УЪ¬УПН НЛФҮ˝К˛ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ 91 “ЪИ˚ҮП УЪ¬УПН НЛФҮ˝К˛ ЛУЩИ‰Н 98 Х˜ˆФ√ёНЪҮФТ ХˆФ./Х˜ˆФ./–ҮПҮЩНОИБˆ 114 ’НЪёКˆ НЛФҮ˝К˛ ЛУ˜. 132 ’ҮВФҮˆЪУП ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ 136 —НБ‰УУ˙ҮП 145 Н˝У˙ҮЪП 157 —Ү˘ИФ˛ЪУП ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ ХГ 187 ’КНВПН˘˙Н УЪЛУ˜ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ 98 IN 63 157 145 —КБ. 2 6 DOMINA F 24 E 2.03 ˇНПНˆЪҮПКБЪКˆК КЩ˙Ү˝Ү˝К˛ ˙УЫ˝УБЪК ‚Н ˆУЪФҮ ˙У≈˝У ПҮ˘ИФКПУЛНЪТ ЪҮОФУЛИ√ ОПУКЩЛУКЪҮФТ˝УБЪТ ЪУОˆК К, БФҮУЛНЪҮФТ˝У, ЪҮОФУЛИ√ ˙УЫ˝УБЪТ, ОҮПҮНЛНҮ˙И√ ЛУҮ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛. ъЪУ ҮФНҮЪБ˛ КБˆФ√ёКЪҮФТ˝У ОИЪҮ˙ ПҮ˘ИФКПУЛˆК УБ˝УЛ˝Уı ˘УПҮФˆК ёҮПҮЩ щФҮˆЪПУ˝˝И√ ОФНЪИ (ПКБ. 20). ‚Н ˘ПНВКˆН‰ ОУˆНЩН˝У КЩ˙Ү˝Ү˝КҮ ОҮПҮНЛНҮ˙Уı ЛУҮ ЪҮОФУЛУı ˙УЫ˝УБЪК Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ КЩ˙Ү˝Ү˝К˛ ПН¬УёҮ˘У НЛФҮ˝К˛ ˘УПҮФˆК. ХУЩ˙У≈˝УБЪТ ОПКЛҮҮ˝К˛ ˙УЫ˝УБЪК ˆУЪФН Л БУУЪЛҮЪБЪЛКҮ Б ПҮНФТ˝˜˙К ОУЪПҮ¬˝УБЪ˛˙К УЪУОФҮ˝К˛ УЩ˝НёНҮЪ, ОПҮ≈Ү ЛБҮ˘У, Б˝К≈Ү˝КҮ ОУЪҮПТ К щˆУ˝У˙К√ ЪУОФКЛН. ¤ПУ˙Ү ЪУ˘У, ОПК ПҮ˘ИФКПУЛˆҮ ˙УЫ˝УБЪК, ПҮ˘ФН˙Ү˝ЪКПУЛН˝˝Уı БЪН˝НПЪУ˙, ˆУЪФ˜ БУ‰ПН˝˛√Ъ Щ˝НёҮ˝К˛ ¤–’ К ‰НПНˆЪҮПКБЪКˆК Б˘УПН˝К˛ ОУёЪК ¬ҮЩ КЩ˙Ү˝Ү˝Кı. ’КН˘ПН˙Н ЩНЛКБК˙УБЪК ЪҮОФУОПУКЩЛУКЪҮФТ˝УБЪК УЪ НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН Ф˛ ОПКПУ˝У˘У ˘НЩН ˙¬НП 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 6 7 ˆХЪ ˆˆНФ/ё 6 x 1000 8 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 —КБ. 3 35 ’КН˘ПН˙Н ЩНЛКБК˙УБЪК ЪҮОФУОПУКЩЛУКЪҮФТ˝УБЪК УЪ НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН Ф˛ ОПУОН˝Н ˙¬НП 30 25 20 15 10 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ˆХЪ ˆˆНФ/ё 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 X 1000 —КБ. 4 7 DOMINA F 24 E 2.04 АЩ˙Ү˝Ү˝КҮ ‰НПНˆЪҮПКБЪКˆ ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ ◊Ү˙ОҮПНЪИПН ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ ˙У≈ҮЪ КЩ˙Ү˝˛ЪБ˛ УЪ 40 У 55 ∞C, щЪУ ПҮ˘ИФКПИҮЪБ˛ ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪПУ˙ ˆУЪФН. ’КН˘ПН˙Н ОПУКЩЛУБЪЛН ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ ◊ҮОФУОПУКЩЛУКЪҮФТ˝УБЪТ ˆУЪФН ˆˆНФ/ёx1000 65 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 ◊Ү˙ОҮПНЪИПН ОУНёК Х ∞C 60 55 50 45 T 40 39 Temp. entrata acqua sanitaria ◊Ү˙ОҮПНЪИПН ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ 15∞C ОУБЪИОН√ЫҮı Л ˆУЪҮФ 15УГ 0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 —НБ‰У ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ ˙3/˙К˝ 2.04 ˇНПНˆЪҮПКБЪКˆК ˝НБУБН ‚НОУП К ОУНёН ˝НБУБН ˙У˘ИЪ ¬˜ЪТ УЪПҮ˘ИФКПУЛН˝˜ ЛБЪПУҮ˝˝˜˙ ПҮ˘ИФ˛ЪУПУ˙ БˆУПУБЪК. H (mC.A.) 6 5 4 1-2-3 = ГЪИОҮ˝К ˝НБУБН UPS 15-50 3 2 1 3 2 1 0 0 —КБ. 6Н 0.5 1 1.5 2 2.5 3 4 3.5 4.5 5 3 Q (˙ /ё) 8 DOMINA F 24 E ’УОУФ˝КЪҮФТ˝˜ı ˝НБУБ H (m C.A.) 7 6 5 1-2-3 = ГЪИОҮ˝К ˝НБУБН UPS 15-60 3 2 1 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 3 4 3 2 1 0 —КБ. 6b 4 Q (˙ /ё) H mC.A. 8 7 6 5 4 3 2 1 ’КН˘ПН˙Н ОУЪҮПК НЛФҮ˝К˛ Q —КБ. 6c ˙ |ё 3 0 0.5 1 1.5 2 2.5 9 DOMINA F 24 E 3. ”‚◊œƒ ”‚◊œƒ ¤”◊‘œ ’”‘ƒ‚‹ Х‹–”‘‚„◊ч ◊”‘ч¤” Г–›‡Аœ‘АŸА—”Хœ‚‚‹› Г‘Œƒ∆‹ Г Г”∆‘»’›‚А› ХГ›ˇ А‚Г◊—Œ¤‡А⁄ А Œ¤œŸœ‚А⁄. Ү≈И ˆУЪФУ˙ К БКБЪҮ˙Уı УЪУОФҮ˝К˛ ПҮˆУ˙Ү˝ИҮЪБ˛ ИБЪН˝УЛКЪТ УЪБҮё˝˜Ү ˆФНОН˝˜, ОУЩЛУФ˛√ЫКҮ, Л БФИёНҮ ˝ҮУ¬‰УК˙УБЪК, КЩУФКПУЛНЪТ ˆУЪҮФ УЪ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛. Х‚Аœ‚А›!! ’Н˝˝УҮ У¬УПИУЛН˝КҮ ˙У≈ҮЪ ИБЪН˝НЛФКЛНЪТБ˛ К щˆБОФИНЪКПУЛНЪТБ˛ ЪУФТˆУ Л ОУ˙ҮЫҮ˝К˛‰ Б ОУБЪУ˛˝˝Уı ЛҮ˝ЪКФ˛˚КҮı БУ˘ФНБ˝У ˝УП˙Н˙ EEC 09/396 3.01 ‚НБЪҮ˝˝˜ı МН¬ФУ˝ ҮЪНФФКёҮБˆКı ˝НБЪҮ˝˝˜ı МН¬ФУ˝ ОУБЪНЛФ˛ҮЪБ˛ ОУ ЩНˆНЩИ. ъЪУЪ МН¬ФУ˝ БФИ≈КЪ КБˆФ√ёКЪҮФТ˝У Ф˛ УЪ˙ҮЪˆК ˝Н БЪҮ˝Ү ЪУёҮˆ УОУП˜ К ˆПҮОФҮ˝К˛ ˆУЪФН, К ˙У≈ҮЪ КБОУФТЩУЛНЪТБ˛ ОУЛЪУП˝У Ф˛ 189 ПИ˘К‰ ˆУЪФУЛ. 3.04 ¤ПҮОФҮ˝КҮ МН¬ФУ˝Н –ПКФУ≈КЪТ МН¬ФУ˝ ˆ БЪҮ˝Ү, Л˜¬ПН˝˝Уı Ф˛ ИБЪН˝УЛˆК ˆУЪФН. Г ОУ˙УЫТ√ ИПУЛ˝˛ ОПУЛҮПКЪТ, ёЪУ ˝К≈˝Кı ˆПУ˝МЪҮı˝ D Н¬БУФ√Ъ˝У ˘УПКЩУ˝ЪНФҮ˝. ХПҮ˙Ү˝˝У ЩНˆПҮОКЪТ МН¬ФУ˝ ˝Н БЪҮ˝Ү ЛИ˙˛ ˘ЛУЩ˛˙К КФК ЛИ˙˛ ЛК˝ЪН˙К ОУ УЪЛҮПБЪК˛˙ Х. ”Ъ˙ҮЪКЪТ ЪУёˆК ˆПҮОФҮ˝К˛ Г, ОУ ˆУЪУП˜˙ Б ОУ˙УЫТ√ ЛК˝ЪУЛ Б √¬ҮФ˛˙К ¬ИҮЪ ОУЛҮМКЛНЪТБ˛ ˆУЪҮФ. ◊НˆК˙ У¬ПНЩУ˙, УЪ˙ҮёН√ЪБ˛ ЪУёˆК Ф˛ ОУˆФ√ёҮ˝К˛ ЪПИ¬УОПУЛУУЛ ОУНёК ˝Н ˆУЪҮФ ЛУ˜ К ˘НЩН ОУ УЪЛҮПБЪК˛˙ ˝Н ˝К≈˝Ү˙ ˆПУ˝МЪҮı˝Ү D. ŸН˙ҮёН˝КҮ - –ПК УЪБИЪБЪЛКК МН¬ФУ˝Н Ф˛ ˙У˝ЪН≈Н УБЪНЪУё˝У ОПКˆПҮОКЪТ ˆУЪҮФ ˆ БЪҮ˝Ү БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫК˙К ЛК˝ЪН˙К Б ˙ҮЪНФФКёҮБˆК˙К √¬ҮФ˛˙К ОУ УЪЛҮПБЪК˛˙ Л ПН˙Ү ˆУЪФН КФК ЩНˆНЩНЪТ ¬И˙Н≈˝˜ı МН¬ФУ˝. 715 455 163.5 50 241.5 B C B C 50 775 D —КБ. 7 60 455 10 825 DOMINA F 24 E 3.03 ‚Н¬УП ВКЪЪК˝˘УЛ, ОУБЪНЛФ˛Ү˙˜‰, ОУ ЩНˆНЩИ ‚А––›‘ч‚”› Г”›’А‚›‚А› ‚Н ˆУЪҮФ АЩ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ Х”’„‚”⁄ ¤—œ‚ Ү˝Н˛ МНı¬Н ”‰ЛНЪ˜ЛН√ЫН˛ ˙ИВЪН ‚КООҮФТ ŒОФУЪ˝КЪҮФТ˝УҮ ˆУФТ˚У OT58 ‘НЪИ˝˝Н˛ ˙ИВЪН ‚Н ˆУЪҮФ АЩ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ ‘НЪИ˝˝УҮ БЪУОУП˝УҮ ˆУФТ˚У —КБ. 8Н œŸ”Х‹⁄ ¤—œ‚ ”‰ЛНЪ˜ЛН√ЫН˛ ˙ИВЪН ‚КООҮФТ OT58 ŒОФУЪ˝КЪҮФТ˝УҮ ˆУФТ˚У, ФНЪИ˝Т 53 ‘НЪИ˝Т 58 ˙ИВЪН ¤ ˆУЪФИ ”Ъ БёҮЪёКˆН —КБ. 9a 11 DOMINA OASI F 24 E –УˆФ√ёҮ˝Ү Б ˆПН˝Н˙К ‚Н ˆУЪҮФ АЩ БКБЪҮ˙˜ УЪУФҮ˝К˛ ХУ˛˝Уı ˆПН˝ “НПУЛУı ˆПН˝ ”‰ЛНЪ˜ЛН√ЫН˛ ˙ИВЪН Ү˝Н˛ МНı¬Н ŒОФУЪ˝КЪҮФТ˝УҮ ˆУФТ˚У ‚Н ˆУЪҮФ ‘НЪИ˝˝Н˛ ˙ИВЪН АЩ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ ‘НЪИ˝˝УҮ БЪУОУП˝УҮ ˆУФТ˚У —КБ. 8b НЩУЛ˜ı ˆПН˝ ”‰ЛНЪ˜ЛН√ЫН˛ ˙ИВЪН “НПУЛУı ˆПН˝ ŒОФУЪ˝КЪҮФТ˝УҮ ˆУФТ˚У, ФНЪИ˝Т 53 ‘НЪИ˝Т 58 ˙ИВЪН ‚Н ˘УПҮФˆИ ”Ъ БёҮЪёКˆН —КБ. 9b 12 DOMINA F 24 E 3.04 ’ПУББҮФТ ’Ф˛ ПН¬УЪ˜ ˆУЪФҮ ˝ҮУ¬‰УК˙У ИБЪН˝УЛКЪТ ПУББҮФТ, ОУБЪНЛФ˛Ү˙˜ı Б ИБЪН˝УЛˆУı, Л БУУЪЛҮЪБЪЛКК Б К˝БЪПИˆ˚КҮı ОПКЛҮҮ˝˝Уı ˝К≈Ү. ‚ҮУ¬‰УК˙У ОУУ¬ПНЪТ ОПНЛКФТ˝˜ı ПНЩ˙ҮП ПУББҮФ˛, И¬ҮКЪҮБТ, ёЪУ ПУББҮФТ ОПНЛКФТ˝У ОУЩК˚КУ˝КПУЛН˝ К ЩНˆПҮОФҮ˝ (Б˙. —КБ. 10). O /1 O /1 O / 1=80 For iO : 45 47 50 / N.B.: КН˙ҮЪП УЪЛҮПБЪК˛ Л˜МЪН˙ОУЛН˝ ˝Н ПУББҮФҮ Х БНЪН˝НПЪ˝У˙ КБОУФ˝Ү˝КК ˆУЪҮФ ОУБЪНЛФ˛ҮЪБ˛ Б ПУББҮФҮ˙ ” / 45 –У¬УП ПУББҮФ˛: —КБ. 10 Г ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆК˙К ЪПИ¬Н˙К: - У 1˙ ФК˝˜ + УК˝ ОУЛУПУЪ, КБОУФТЩИıЪҮ ПУББҮФТ 50 ˙˙. - Ф˛ У¬ЫҮı ФК˝˝˜ УФҮҮ 1 ˙ҮЪПН, ПУББҮФТ ˝Ү КБОУФТЩИҮЪБ˛. Г ПНЩҮФТ˝˜˙К ЪПИ¬Н˙К: - —НББёКЪНıЪҮ ОУФ˝УҮ НщПУК˝Н˙КёҮБˆУҮ БУОПУЪКЛФҮ˝КҮ ЛУЩИ‰УЛУН К ˜˙У‰УН Л ˙ҮЪПН‰ - КБОУФТЩИ˛ ЪН¬ФК˚И ОПКЛҮҮ˝˝И√ ˝К≈Ү, ОУ¬ҮПКЪҮ ˝НК¬УФҮҮ ОУ‰У˛ЫКı ПУББҮФТ ’—”ГГ›‘ч ’‘„ ’ХŒˇ◊—Œ∆‚”⁄ ГАГ◊›‹ ‚œ DOMINA F 24 E ”¬ЫҮҮ НщПУК˝Н˙КёҮБˆУҮ —НЩ˙ҮП ПУББҮФ˛ БУОПУЪКЛФҮ˝КҮ min. 0˙ 7˙ 17 ˙ 32 ˙ max. 7˙ 17 ˙ 32 ˙ 42 ˙ ˙˙ 45 47 50 ˝Ү ИБЪН˝НЛФКЛНҮЪБ˛ 13 DOMINA F 24 E 3.05 3.05.1 ХҮП‰˝Кı УЪЛУ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ, ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆКı ˜˙У‰У ХҮПЪКˆНФТ˝УҮ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆУҮ ОУˆФ√ёҮ˝КҮ ¤У˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆУҮ ХҮПЪКˆНФТ˝УҮ –УБУҮК˝Ү˝КҮ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ БУҮК˝КЪҮФТ˝Н˛ ЛБЪНЛˆН ˙У≈ҮЪ ОУБЪНЛФ˛ЪТБ˛ Ф˛ ˜˙У‰УН Б ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆК˙К ЪПИ¬Н˙К. –ПУБЪУЪН ˙У˝ЪН≈Н К КБОУФТЩУЛН˝КҮ ЛИ‰БЪУПУ˝˝К‰ ИОФУЪ˝КЪҮФҮı ˝Н БЪ˜ˆН‰ ҮФНҮЪ щЪУЪ ЛНПКН˝Ъ ˜˙У‰УН ОПУБЪ˜˙ К ¬ҮЩУОНБ˝˜˙. –УЛУПУЪ 90∞ (ПКБ. 20) ˙У≈ҮЪ ОУБЪНЛФ˛ЪТБ˛ Ф˛ ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ОУˆФ√ёҮ˝К˛ ЛУЩИ‰У- К ˜˙У‰УУЛ. –УЛУПУЪ ˙У≈˝У ПНБОУФУ≈КЪ ОУ УЪ˝УМҮ˝К√ ˆ БЪҮ˝Ү ОУ И˘ФУ˙ 45∞. 1 25-30 ˙˙ 2 60 A=L+(85-90)˙˙ Dıtail du montage У˝ЪН≈ ОУЛУПУЪН du coude 2 ” \\ …НБˆН Л˝ИЪПҮ˝˝Үı ЪПИ¬˜ —КБ. 12 ” / 2=60 / 1=100” 1 ” \\ 14 DOMINA F 24 E ŸН˙ҮёН˝К˛ ОУ ˙У˝ЪН≈И ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆУ˘У ˜˙У‰УН ”ОПҮҮФКЪҮ ˙ҮБЪУ ОУ УЪЛҮПБЪКҮ Л БЪҮ˝Ү Ф˛ ˜˙У‰УН, Б˙. ПКБ. 7. ŸНОУ˙˝КЪҮ, ёЪУ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆКҮ ЪПИ¬˜ УФ≈˝˜ К˙ҮЪТ ИˆФУ˝ УЪ ˆУЪФН ОПК¬ФКЩКЪҮФТ˝У 3˙˙/˙, ёЪУ¬˜ КЩ¬Ү≈НЪТ ОУОНН˝К˛ У≈ҮЛУı ЛУ˜ Л ˆУЪҮФ. ◊ПИ¬˜ У¬ПНЩИ√ЫКҮ ЛУЩИ‰У- ˘НЩУ‰У˜ УФ≈˝˜ ¬˜ЪТ ˘ҮП˙ҮЪКЩКПУЛН˝˜ Л ˙ҮБЪҮ ОУˆФ√ёҮ˝К˛ ˆ ˆУЪФИ (—КБ. 13). Х˜ФҮЪ ЪПИ¬˜ УЪ БЪҮ˝˜ УФ≈Ү˝ ¬˜ЪТ Л ОПҮҮФН‰ 10 - 60 ˙˙ (—КБ. 13). 10-60˙˙ —КБ. 13 3.05.3 НˆБК˙НФТ˝Н˛ ФК˝˝Н ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆУ˘У ˜˙У‰УН –ҮПЛН˛ ЪН¬ФК˚Н, ОПКЛҮҮ˝˝Н˛ ˝К≈Ү, ОУˆНЩ˜ЛНҮЪ ˙НˆБК˙НФТ˝И√ ФК˝И ˘НЩУ‰УН Ф˛ ˆУЪФУЛ Б ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆУı БКБЪҮ˙Уı ’Ф˛ ОПНЛКФТ˝У˘У ПНБёҮЪН ˝Ү ЩН¬ИТЪҮ ИёҮБЪТ ОУЪҮПК Ф˛ ОУЛУПУЪН К ˆУ˝˚ҮЛКˆН, ОПКЛҮҮ˝˝˜Ү ЛУ ЛЪУПУı ЪН¬ФК˚Ү. –ПК КБОУФТЩУЛН˝КК ПУББҮФ˛ Б˙. ОНПН˘ПНВ 3.06. НˆБК˙НФТ˝Н˛ ФК˝Н ˜˙У‰УН Domina F 24 E 100 ˙˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКё. 125 ˙˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКё. ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛* ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛* 4˙ 3˙ 5˙ 5˙ –УЪҮП˛ НЛФҮ˝К˛ Ф˛ ОУЛУПУЪУЛ К ˆУ˝˚ҮЛКˆУЛ 100 ˙˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆКı ОУЛУПУЪ 90 ∞ 100 ˙˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆКı ОУЛУПУЪ 45 ∞ 125 ˙˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆКı ОУЛУПУЪ 90 ∞ 125 ˙˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆКı ОУЛУПУЪ 45 ∞ 1˙ 0,5 ˙ 0,5 ˙ 0,25 ˙ max. 3 ˙ max. 4 ˙ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆН˛ 100/60 ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆН˛ 100/60 —КБ. 14a —КБ. 14b 15 DOMINA F 24 E 3.06 ХҮП‰˝Кı УЪЛУ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ, ЛИ‰ЪПИ¬˝˜ı ˜˙У‰У 3.06.1 ’ЛИ‰ЪПИ¬˝УҮ ОУˆФ√ёҮ˝КҮ ’ЛН УЪҮФТ˝˜‰ ˘НЩУ‰УН ” / 80 Ф˛ ЩН¬УПН ЛУЩИ‰Н К ИНФҮ˝К˛ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ ˙У≈˝У ОУˆФ√ёНЪТ ˝ҮОУБПҮБЪЛҮ˝˝У ˆ ˆУЪФИ. –УБФҮ ОҮПҮ˝НБЪПУıˆК Ф˛ ЛҮП‰˝Ү˘У УЪЛУН (Б˙. 3.05) ИБЪН˝УЛКЪҮ ˆУ˙ОФҮˆЪ ПНЩҮФТ˝˜‰ ˘НЩУ‰УУЛ 1 ” ” / 80 / 80 ХБЪНЛТЪҮ ЩН˘ФИМˆИ Л УБЪНЛМҮҮБ˛ УЪЛҮПБЪКҮ ” / 80 ” / 80 ’‹ Х”Ÿ’Œˇ 2 1 —КБ. 15 –УБУҮК˝КЪҮ ˘НЩУ‰У Ф˛ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ ˆ ˚Ү˝ЪПНФТ˝У˙И УЪЛҮПБЪК√ O80, Н ЛУЩИ‰УЛУ ˆ ОПНЛУ˙И КФК ФҮЛУ˙И УЪЛҮПБЪК√ O80. ХБЪНЛТЪҮ ЩН˘ФИМˆИ 2 Л ПИ˘УҮ УЪЛҮПБЪКҮ. ¤У˙ОН˝К˛ Ferroli ОУБЪНЛФ˛ҮЪ МКПУˆКı КНОНЩУ˝ НˆБҮББИНПУЛ Ф˛ ЛИ‰ЪПИ¬˝Уı БКБЪҮ˙˜ (Б˙. БЪП. 17-18). –ҮПҮ ˙У˝ЪН≈У˙ БКБЪҮ˙˜, КБОУФТЩИ˛ ПНБёҮЪ˝И√ ЪН¬ФК˚И 3.08.2, И¬ҮКЪҮБТ, ёЪУ Л˜ ˝Ү ОПҮЛ˜БКФК ˙НˆБК˙НФТ˝У УОИБЪК˙И√ ФК˝И. ŸН˙ҮёН˝К˛ ОУ ˙У˝ЪН≈И ЛИ‰ЪПИ¬˝Уı БКБЪҮ˙˜: –ПК КБОУФТЩУЛН˝КК ЛИ‰ЪПИ¬˝Уı БКБЪҮ˙˜, ˙Ү≈И БЪҮ˝Уı/ˆП˜МҮı К ˜˙У‰УУ˙ УФ≈Ү˝ ¬˜ЪТ ЩНЩУП 25 ˙˙, Л БФИёНҮ ҮБФК БҮ˝Н/ˆП˜МН КЩ ЛУБОФН˙Ү˝˛√ЫҮ˘УБ˛ ˙НЪҮПКНФН. ◊Н˙ ˘Ү ˜˙У‰У ОПУ‰УКЪ ёҮПҮЩ ЛҮ˝ЪКФКПИҮ˙УҮ ОПУБЪПН˝БЪЛУ Л˜Ъ˛≈˝У˘У МˆНВН, БФҮИҮЪ Ү˘У КЩУФКПУЛНЪТ ˝Ү ˘УП√ёК˙ ˆУ≈И‰У˙ КФК ФКБЪУЛ˜˙ ˙ҮЪНФФУ˙, УП˘Н˝КЩУЛНЛ ОПК щЪУ˙ ЛУЩИМ˝˜ı ˆУФТ˚ҮЛУı ЩНЩУП ˆНˆ ˙К˝К˙И˙ 25˙˙. ◊Н˙ ˘Ү ˜˙У‰У ОПУ‰УКЪ ёҮПҮЩ БЪҮ˝И Б ЛУЩИМ˝Уı ОПУБФУıˆУı, Ү˘У ˝ҮУ¬‰УК˙У КЩУФКПУЛНЪТ ˝Ү ˘УП√ёК˙ ˙НЪҮПКНФУ˙. ¤ПУ˙Ү ЪУ˘У БФҮИҮЪ БУЩНЪТ ЩНЩУП Л 25˙˙ ˙Ү≈И ЪПИ¬Уı К КЩУФ˛˚КҮı, Ү˘У ˙У≈˝У УП˘Н˝КЩУЛНЪТ У¬ПҮЩНЛ КЩУФ˛˚К√ КФК ЩНОУФ˝КЛ ˆҮПН˙КёҮБˆУı ЩНБ˜ОˆУı Б ˙К˝ҮПНФТ˝Уı ЛНЪУı. ◊Н˙ ˘Ү ˜˙У‰У ОПУ‰УКЪ ёҮПҮЩ ˝Ү У¬У˘ПҮЛНҮ˙УҮ ёҮПНё˝УҮ ОУ˙ҮЫҮ˝КҮ Ү˘У БФҮИҮЪ ЩНКЩУФКПУЛНЪТ, ˝Ү˘УП√ёК˙ ˙НЪҮПКНФУ˙, ёЪУ ¬˜ КЩ¬Ү≈НЪТ ˆУ˝Ү˝БН˚КК. ’˜˙У‰У УФ≈Ү˝ К˙ҮЪТ УОУП˜ Б К˝ЪҮПЛНФУ˙ ˝Ү ¬УФҮҮ ёҮ˙ 1.8˙ К У˝К УФ≈˝˜ К˙ҮЪТ ‰УПУМҮҮ ˆПҮОФҮ˝КҮ. 16 DOMINA F 24 E 3.06.2 ’ЛИ‰ЪПИ¬˝˜ı ˜˙У‰У —НБёҮЪ ˙НˆБК˙НФТ˝У УОИБЪК˙Уı ФК˝˜. ҮЪУ ПНБёҮЪН УБ˝УЛ˜ЛНҮЪБ˛ ˝Н БЪН˝НПЪ˝˜‰ БОПНЛУё˝˜‰ ЛҮФКёК˝Н‰ (1 ˙ҮЪП ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ЛУЩИ‰УЛУН КН˙ҮЪПУ˙ 80) Ф˛ ˙НˆБК˙НФТ˝У УОИБЪК˙Уı ФК˝˜ + ˆУщВВК˚КҮ˝Ъ ˙ҮБЪ˝˜‰ БУОПУЪКЛФҮ˝Кı БЪ˜ˆУЛ. Г ПИ˘Уı БЪУПУ˝˜, Ф˛ ЛБҮ‰ ˆУ˙ОУ˝Ү˝ЪУЛ К ЪПИ¬ ОПК ПНЩФКё˝˜‰ ЛНПКН˝ЪН‰ ˙У˝ЪН≈Н (ЛҮПЪКˆНФТ˝˜ı КФК ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝˜ı, ЛУЩИ‰ КФК ˜˙УЛ˜Ү ˘НЩ˜, К Ъ.О.) К Ф˛ ЛБҮ‰ БЪ˜ˆУЛ, ОУЪҮП˛ НЛФҮ˝К˛ щˆЛКЛНФҮ˝Ъ˝Н x ˙ҮЪПН˙ ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ЛУЩИ‰УЛУН. ’Ф˛ ˆН≈Уı ˙УҮФК ˆУЪФН ОПҮИБ˙УЪПҮ˝Н ˙НˆБК˙НФТ˝Н˛ ФК˝Н ˘НЩУ‰УН Л ˙ҮЪПН‰ ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ЛУЩИ‰УЛУН. –УщЪУ˙И, ПНБёҮЪ ФК˝˝˜ Л˜¬ПН˝˝Уı ЛИ‰ЪПИ¬˝Уı БКБЪҮ˙˜, ОПУЛУКЪБ˛ Л щˆЛКЛНФҮ˝ЪҮ ˙ҮЪПУЛ ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ЛУЩИ‰УЛУН. –УЪҮПК НЛФҮ˝К˛ ˆН≈У˘У ˆУ˙ОУ˝Ү˝ЪН К БЪ˜ˆН ОҮПҮЛУ˛ЪБ˛ Л щЪУЪ щˆЛКЛНФҮ˝Ъ, ОУБФҮ ёҮ˘У ОУФИёҮ˝˝Н˛ ФК˝˝Н БПНЛ˝КЛНҮЪБ˛ Б ˙НˆБК˙НФТ˝У УОИБЪК˙Уı Ф˛ Н˝˝Уı ˙УҮФК ˆУЪФН. Х‚Аœ‚А›: –УЪҮПК НЛФҮ˝К˛ ЪПИ¬ К ВКЪК˝˘УЛ ОПКЛҮҮ˝˜ ˝Н БФҮИ√ЫҮı БЪПН˝К˚Ү. Ÿ˝НёҮ˝К˛ ОУЪҮПК ˝НОУПН ҮıБЪЛКЪҮФТ˝˜ ЪУФТˆУ Ф˛ ЪПИ¬ К ВКЪК˝˘УЛ, КЩ˘УЪУЛФҮ˝˝˜‰ ˆУ˙ОН˝КҮı Ferroli. –—”‡›’Œ—œ —œГ·›◊œ 1. АБОУФТЩИ˛ ЪН¬ФК˚˜ БУОПУЪКЛФҮ˝К˛ ЪПИ¬ К ВКЪК˝˘УЛ, УОПҮҮФКЪҮ ОУЪҮПК НЛФҮ˝К˛ ˝Н ˆН≈У˙ щФҮ˙Ү˝ЪҮ, ОУБФҮ ёҮ˘У ОПУБИ˙˙КПИıЪҮ ЛБҮ, Ф˛ ОУФИёҮ˝К˛ Щ˝НёҮ˝К˛ ОУЪҮПК НЛФҮ˝К˛ ЛУ ЛБҮı БКБЪҮ˙Ү (˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝Уı КФК ЛҮПЪКˆНФТ˝Уı, ЛУЩИ‰УЩН¬УП КФК ˜˙УИНФҮ˝КҮ) Л ˙ҮЪПН‰ ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У˘У ЛУЩИ‰УЛУН. ŸНОУ˙˝КЪҮ, ёЪУ УК˝ К ЪУЪ ≈Ү щФҮ˙Ү˝Ъ (˝НОПК˙ҮП 1 ЪПИ¬Н КН˙ҮЪПУ˙ 80), ˙У≈ҮЪ К˙ҮЪТ ПНЩФКё˝˜Ү Щ˝НёҮ˝К˛ ОУЪҮПК НЛФҮ˝К˛ Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ЪУ˘У ˛ЛФ˛ҮЪБ˛ У˝Н ˘НЩУ‰УУ˙ КФК ЛУЩИ‰УЛУУ˙, ПНБОУФУ≈Ү˝Н ЛҮПЪКˆНФТ˝У КФК ˘УПКЩУ˝ЪНФТ˝У. –УЪҮПК НЛФҮ˝К˛ ˝Н БОҮ˚КНФТ˝У˙ ЛИ‰ЪПИ¬˝У˙ ННОЪҮПҮ ˝Ү УФ≈˝˜ ИёКЪ˜ЛНЪТБ˛ Л ПНБёҮЪҮ, ЪНˆ ˆНˆ У˝К ИёЪҮ˝˜ ОПК ПНБёҮЪҮ ˙НˆБК˙НФТ˝У УОИБЪК˙Уı ФК˝˜ ˘НЩУ‰УН. 2. ’Ф˛ ПУББҮФ˛ Б˙. 3.06, ёЪУ¬˜ ОПНЛКФТ˝У УОПҮҮФКЪТ КНВПН˘˙И. 3. Œ¬ҮКЪҮБТ, ёЪУ ОУФИёҮ˝˝УҮ Л ПҮЩИФТЪНЪҮ ПНБёҮЪН Щ˝НёҮ˝КҮ ˝Ү ОПҮЛ˜МНҮЪ 48 ˙ҮЪПУЛ, ˙НˆБК˙НФТ˝У УОИБЪК˙УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ Ф˛ Domina F 24 E. 17 DOMINA F 24 E ◊Н¬. - 1 ◊Н¬ФК˚Н ОУЪҮПК НЛФҮ˝К˛ ˝Н ЪПИ¬Н‰ К ВКЪК˝˘Н‰ ”ОКБН˝КҮ ”‰ЛЪ˜ЛНҮ˙Н˛-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫН˛ ЪПИ¬Н 1 ˙ - D 80 Г‚Аƒ›‚А› ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ Г‚Аƒ›‚А› Х”Ÿ’Œˇ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ Х”Ÿ’Œˇ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ ’‹ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ ’‹ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ ”ОКБН˝КҮ ¤У˝˚ҮЛКˆ ˝Н БЪҮ˝И D 80 mm 1 У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı ОУЛУПУЪ 45∞ D 80 ˙ 1 1 2 ŸНЫКЪН ˆУ˝˚ҮЛКˆН D 80 ˙˙ 5 1,2 2,2 œ ˆ Б Ү Б Б И Н П ˜ У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı ОУЛУПУЪ 90∞ D 80 ˙ 1,5 ”‰ЛЪ˜ЛНҮ˙˜ı-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı ОУЛУПУЪ 90∞ D 80 ˙ 2,5 œ ˆ Б Ү Б Б И Н П ˜ 2 ¤У˝˚ҮЛКˆ Ф˛ ˆУ˝˚Ү˝ЪПКёҮБˆУı БКБЪҮ˙˜ D 100/60 ˙˙ ¤ПҮОҮ≈ Ф˛ ˆУ˝˚ҮЛКˆН D 80 ˙˙ 1,5 ◊ПУı˝Кˆ D 80 ˙˙ БУ Б˙УЪПУЛУı ЩН˘ФИМˆУı + ˆУ˝Ү˝БНЪУУЪЛУёКˆ 2,5 D 8 0 ¤У˝˚ҮЛКˆ Ф˛ ИБЪН˝УЛˆК Б ЩНЩУПУ˙ D 80 ˙˙ 4 D 8 0 7 ¤У˝Ү˝БНЪУУЪЛУёКˆ D 80 ˙˙ 3 ПНБЪПИ¬˝УҮ БУҮК˝Ү˝КҮ D 100/80 ˙˙ 12 0 17 DOMINA F 24 E Г‚Аƒ›‚А› ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ Г‚Аƒ›‚А› Х”Ÿ’Œˇ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ Х”Ÿ’Œˇ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ ’‹ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ ’‹ ХҮПЪКˆНФТ˝Н˛ УПКЩУ˝ЪНФТ˝Н˛ ”ОКБН˝КҮ ”‰ЛЪ˜ЛНҮ˙Н˛-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫН˛ ЪПИ¬Н 1 ˙ - D 100 ”ОКБН˝КҮ œ ˆ Б Ү Б Б И Н П ˜ 0,4 ”‰ЛЪ˜ЛНҮ˙˜ı-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı ОУЛУПУЪ 0,4 0,4 0,8 45∞ D100 0,6 ”‰ЛЪ˜ЛНҮ˙˜ı-У‰ЛНЪ˜ЛН√ЫКı ОУЛУПУЪ 90∞ D100 1 œ ˆ Б Ү Б Б И Н П ˜ ¤У˝˚ҮЛКˆ ˝Н БЪҮ˝И D 100 3 ŸНЫКЪН ˆУ˝˚ҮЛКˆН D 100 1,5 ПНБЪПИ¬˝УҮ БУҮК˝Ү˝КҮ D 100/80 D 1 0 0 0,8 1,3 D 1 0 0 1,5 3 ’Ф˛ ¬УФМҮ˘У ˆУФКёҮБЪЛН НˆБҮББИНПУЛ Б˙УЪПКЪҮ: "ГКБЪҮ˙Н ˜˙УИНФҮ˝К˛ Л ˆУЪФН‰ Б ЩНˆП˜ЪУı ˆН˙ҮПУı Б˘УПН˝К˛" –ПК˙ҮП ПНБёҮЪН ЛИ‰ ЪПИ¬˝Уı БКБЪҮ˙˜ НˆБК˙НФТ˝Н˛ У¬ЫН˛ ФК˝Н БУБЪНЛФ˛ҮЪ 48 ˙ҮЪПУЛ Х˝К˙Н˝КҮ: ОУЪҮП˛ НЛФҮ˝К˛ ОННҮЪ ˙Ү≈И 32 К 48 Œ¬ҮПКЪҮ КНВПН˘˙И. ХБҮ ˘НЩУ‰У˜ УФ≈˝˜ К˙ҮЪТ ИˆФУ˝ ˆ ˝КЩИ 3%. REF . ˆУ-ЛУ ёНБЪҮı ”–АГœ‚А› 1 2 3 4 5 6 7 1 12 1 1 1 12 1 ХУЩ ОУЛУПУЪ 80 ˙˙ R/D = 0,75 ¤”’ ’‘А‚œ А‘А Г‚Аƒ›‚А› 1,5 ˙ 12,0 ˙ 2,0 ˙ Г 2,5 ˙ 24,0 ˙ 5,0 ˙ УПКЩУ˝ЪНФТ˝˜ı ЛУЩИ‰УЛУ ¤У˝˚ҮЛКˆ ЛУЩИ‰УЩН ŸНБФУ˝ˆН ЛУЩИ‰УЛУН –УЛУПУЪ ˜˙У‰УН 80 ˙˙ R/D = 0,75 УПКЩУ˝ЪНФТ˝˜ı ˜˙У‰У ¤У˝˚ҮЛКˆ ˜˙У‰УН ХГ›” —КБ. 16 47,0 ˙ 19 DO M IN A F 24 E 3.06.3 –ПК˙ҮП ˙У˝ЪН≈Н ЛИ‰ЪПИ¬˝Уı БКБЪҮ˙˜ –ПК˙ҮП ЩН¬УП/Л˜‰ФУО ˝Н ˆП˜МҮ –ПК˙ҮП ЩН¬УП/Л˜‰ФУО ˝Н БЪҮ˝Ү —КБ. 17 –ПК˙ҮП Л˜‰ФУО ˝Н ˆП˜МҮ, Н ЩН¬УП ˝Н БЪҮ˝Ү —КБ. 18 —КБ. 19 20 DOMINA F 24 E 3.07 –УˆФ√ёҮ˝КҮ ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ К ХГ Х˜ОУФ˝КЪТ ОУˆФ√ёҮ˝КҮ ˆ БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫК˙ ОНЪПИ¬ˆН˙ ОУ ОУЩК˚К˛˙, ОУˆНЩН˝˝˜˙ ˝Н ПКБ. 3. ГФКЛ ОПҮУ‰ПН˝КЪҮФТ˝У˘У ˆФНОН˝Н УФ≈Ү˝ ОУБУҮК˝˛ЪТБ˛ ˆ Б¬УП˝Уı ЛУПУ˝ˆҮ Ф˛ ОПҮУЪЛПНЫҮ˝К˛ Л˜ФКЛН˝К˛ ЛУ˜ ˝Н ОУФ ОПК ОПҮЛ˜МҮ˝КК НЛФҮ˝К˛ Л БКБЪҮ˙Ү УЪУОФҮ˝К˛. –ПК ОУˆФ√ёҮ˝КК ˆУЪФН, И¬ҮКЪҮБТ ёЪУ Л˝ИЪПҮ˝˝КҮ ЪПИ¬˜ ˝Ү ˝Н‰У˛ЪБ˛ Л ˝НОП˛≈Ү˝˝У˙ БУБЪУ˛˝КК. ’Ф˛ У¬ҮБОҮёҮ˝К˛ щВВҮˆЪКЛ˝Уı ПН¬УЪ˜ ˆУЪФН К ФКЪҮФТ˝У˘У БПУˆН БФИ≈¬˜, ˘КПНЛФКёҮБˆКı ˆУ˝ЪИП УФ≈Ү˝ ¬˜ЪТ ˆУППҮˆЪ˝У ОУУ¬ПН˝ К Б˝Н¬≈Ү˝ ЛБҮ˙К ˝ҮУ¬‰УК˙˜˙К Ф˛ ПН¬УЪ˜ НˆБҮББИНПН˙К. –ҮПҮОН ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ˙Ү≈И "ОУНёҮı" К "У¬ПНЪˆУı" ˝Ү УФ≈Ү˝ ОПҮЛ˜МНЪТ 20∞C. ‚Ү ПҮˆУ˙Ү˝ИҮЪБ˛ щˆБОФИНЪКПУЛНЪТ ˆУЪҮФ Б ЪҮ˙ОҮПНЪИПУı ОУНёК ˝К≈Ү 50∞C, Л ОПУЪКЛ˝У˙ БФИёНҮ ЛУЩ˙У≈˝У У¬ПНЩУЛН˝КҮ ˆУ˝Ү˝БНЪН, ёЪУ ОПКЛҮҮЪ ˆ ˆУППУЩКК ёНБЪҮı ˆУЪФН. 3.08 ˇНПНˆЪҮПКБЪКˆК ˆУЪФУЛУı ЛУ˜ ›БФК ЛУН К˙ҮҮЪ ≈ҮБЪˆУБЪТ Л˜МҮ 25∞ Fr, ЪУ БФҮИҮЪ ОПК˙Ү˝˛ЪТ ЛУУОУ˘УЪУЛˆИ, ЪНˆ ˆНˆ ≈ҮБЪˆН˛ ЛУН ˛ЛФ˛ҮЪБ˛ ОПКёК˝Уı У¬ПНЩУЛН˝К˛ ˝НˆКОК. ˜ ˝НБЪУ˛ЪҮФТ˝У ПҮˆУ˙Ү˝ИҮ˙ ОПКҮП≈КЛНЪТБ˛ щЪУ˘У ОПНЛКФН, ЪНˆ ˆНˆ Н≈Ү ˝ҮБˆУФТˆУ ˙КФФК˙ҮЪПУЛ ˝НˆКОК ОПКЛУ˛Ъ ˆ Щ˝НёКЪҮФТ˝У˙И ОҮПҮ˘ПҮЛИ БЪҮ˝Уˆ ˆУЪФН, К ˆНˆ ПҮЩИФТЪНЪ ˆ БҮПТҮЩ˝˜˙ ОПУ¬ФҮ˙Н˙. АГ–”‘чŸŒ›œ„ Х”’œ ’”‘ƒ‚œ –”’Х›—œ◊Г„ –—›’Хœ—А◊›‘ч‚”⁄ –”’”◊”Х¤› Х Г‘›’Œ»яАˇ Г‘Œ·œ„ˇ: a) ∆УФТМН˛ БКБЪҮ˙Н (Б ¬УФТМК˙ БУҮП≈Н˝КҮ˙ ЛУ˜); B) ·НБЪН˛ ОУОКЪˆН БКБЪҮ˙˜; C) ’Ф˛ ˆУ˝ЪИПН ХГ Х БФИёНҮ ёНБЪКё˝У˘У КФК ОУФ˝У˘У УОУПУ≈˝Ү˝К˛ БКБЪҮ˙˜, ПҮˆУ˙Ү˝ИҮЪБ˛ ЩНОУФ˝˛ЪТ ҮҮ ОУ˘УЪУЛФҮ˝˝Уı ЛУУı. 3.09 ŒЩҮФ ПИё˝Уı ОУОКЪˆК ¤УЪҮФ У¬УПИУЛН˝ МНПУЛ˜˙ ˆПН˝У˙ Ф˛ ЩНОУФ˝Ү˝К˛ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ ЛПИё˝И√. ’НЛФҮ˝КҮ ЩНОУФ˝Ү˝К˛ ˝Н ˝ҮПН¬УЪН√ЫҮı БКБЪҮ˙Ү УФ≈˝У БУБЪНЛФ˛ЪТ УˆУФУ 1 ¬НП. ›БФК ОПК ПН¬УЪҮ ЛБФҮБЪЛКҮ КБОНПҮ˝К˛ ПНБЪЛУПҮ˝˝˜‰ Л ЛУҮ ˘НЩУЛ НЛФҮ˝КҮ БКБЪҮ˙˜ УОИБЪКЪБ˛ У Щ˝НёҮ˝Кı ˝К≈Ү Л˜МҮИˆНЩН˝˝У˘У ˙К˝К˙И˙Н, ОУФТЩУЛНЪҮФТ Б ОУ˙УЫТ√ ОУОКЪУё˝У˘У ˆПН˝Н УФ≈Ү˝ ОПКЛҮБЪК НЛФҮ˝КҮ ˆ ˝НёНФТ˝У˙И Щ˝НёҮ˝К√. ’Ф˛ ‰УПУМҮ˘У ВИ˝ˆ˚КУ˝КПУЛН˝К˛ НЛФҮ˝КҮ ЛУ˜ Л ПН¬УЪН√ЫҮ˙ ˆУЪФҮ УФ≈˝У БУБЪНЛФ˛ЪТ 1,5-2 ¬НП. –УБФҮ ЩНОУФ˝Ү˝К˛ БКБЪҮ˙˜ ЛБҮ˘Н ЩНˆП˜ЛНıЪҮ ОУОКЪУё˝˜ı ˆПН˝. ŸН˙ҮёН˝КҮ - Х БФИёНҮ ЛУЩ˙У≈˝УБЪК У¬ПНЩУЛН˝К˛ ЛУЩИМ˝˜‰ ОПУ¬Уˆ Л Л˜БМҮı ЪУёˆҮ БКБЪҮ˙˜, БФҮИҮЪ ИБЪН˝УЛКЪТ ЛУЩИМ˝Кˆ Л щЪУı ЪУёˆҮ. ŸН˙ҮёН˝КҮ - ›БФК ˆУЪҮФ ИБЪН˝УЛФҮ˝ ˝К≈Ү ИПУЛ˝˛ БКБЪҮ˙˜ ˚Ү˝ЪПНФТ˝У˘У УЪУОФҮ˝К˛, ЪУ БФҮИҮЪ ИБЪН˝УЛКЪТ У¬ПНЪ˝˜ı ˆФНОН˝ Ф˛ ОПҮУ‰ПН˝Ү˝К˛ БКБЪҮ˙˜ УЪ ҮБЪҮБЪЛҮ˝˝Уı ˚КПˆИФ˛˚КК. 3.10 –УˆФ√ёҮ˝КҮ ˘НЩН –УˆФ√ёҮ˝КҮ ˘НЩН УБИЫҮБЪЛФ˛ҮЪБ˛ Б ОУ˙УЫТ√ ≈ҮБЪˆУı ЪПИ¬˜ Б ИБЪН˝УЛˆУı ˘НЩУЛУ˘У ˆПН˝Н. ‚НОУ˙К˝НҮ˙, ёЪУ БУҮК˝КЪҮФТ˝˜Ү МФН˝˘К УФ≈˝˜ ИЪЛҮП≈НЪТБ˛ К˝КБЪҮПБЪЛУ˙ Л˝ИЪПҮ˝˝К‰ ҮФ, ГФИ≈¬Уı ОПУЪКЛУОУ≈НП˝Уı ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК К ˘ПН≈Н˝БˆУı У¬УПУ˝˜. —НБ‰У ˘НЩУЛУ˘У БёҮЪёКˆН УФ≈Ү˝ ¬˜ЪТ УБЪНЪУё˝˜˙ Ф˛ У˝УЛПҮ˙Ү˝˝У˘У КБОУФТЩУЛН˝К˛ ЛБҮ‰ ОУˆФ√ёҮ˝˝˜‰ ˆ ˝Ү˙И ИБЪПУıБЪЛ. Х˜ОУФ˝КЪТ ОУˆФ√ёҮ˝К˛ Ф˛ ОУНёК ˘НЩН Л ˆУЪҮФ Л БУУЪЛҮЪБЪЛКК Б ҮıБЪЛИ√ЫК˙К ИˆНЩН˝К˛˙К. ’КН˙ҮЪП ˘НЩУЛУı ЪПИ¬˜ Л˜‰У˛ЫҮı КЩ ˆУЪФН ˝Ү ˛ЛФ˛ҮЪБ˛ УБ˝УЛУı Ф˛ УОПҮҮФҮ˝К˛ КН˙ҮЪПН ЪПИ¬˜ ˙Ү≈И У¬УПИУЛН˝КҮ˙ К БёҮЪёКˆУ˙: щЪУЪ КН˙ҮЪП УФ≈Ү˝ УОПҮҮФ˛ЪТБ˛ Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ФК˝˜ К ОУЪҮПТ ˝Н˘ПИЩˆК. 3.11 –УˆФ√ёҮ˝КҮ ˆ щФҮˆЪПУБҮЪК ¤УЪҮФ ОУˆФ√ёНҮЪБ˛ ˆ У˝УВНЩ˝Уı щФҮˆЪПУБҮЪК 230 Х - 50 ˚ Б ˙НˆБК˙НФТ˝Уı БКФУı ЪУˆН 3œ. Ү≈И ˆУЪФУ˙ К БҮЪТ√ БФҮИҮЪ ИБЪН˝УЛКЪТ ЛБЪНЛˆК ОФНЛˆКҮ К ЛИ‰ОУФ√Б˝˜ı Л˜ˆФ√ёНЪҮФ˛ Б ЩНЩУПУ˙ ˙Ү≈И ˆУ˝ЪНˆЪН˙К ˆНˆ ˙К˝К˙И˙ Л 3 ˙˙. ”¬˛ЩНЪҮФТ˝У Л˜ОУФ˝КЪТ щВВҮˆЪКЛ˝УҮ ЩНЩҮ˙ФҮ˝КҮ ˆУЪФН. –У щФҮˆЪПКёҮБˆУı ˆУПУ¬ˆУı К˙ҮҮЪБ˛ ЪПҮ‰ОУФ√Б˝Н˛ ˆФҮ˙˙˝Н˛ ˆУФУˆН Ф˛ ОУˆФ√ёҮ˝К˛ ˆУЪФН ˆ БҮЪК (230 Х - 50 ˚) К ЛИ‰ОУФ√Б˝Н˛ ˆФҮ˙˙˝Н˛ ˆУФУˆН Ф˛ ОУˆФ√ёҮ˝К˛, ОПК ˝ҮУ¬‰УК˙УБЪК, ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛. ’Ф˛ Л˜ОУФ˝Ү˝К˛ ОУˆФ√ёҮ˝К˛ УЪЛК˝ЪКЪТ ЛК˝Ъ, ˆПҮО˛ЫКı УЪҮФҮ˝КҮ Б ˆФҮ˙˙˝КˆН˙К, К ОУБУҮК˝КЪТ ОПУЛУН, БУ¬Ф√Н˛ ОУФУ≈Ү˝КҮ ˆФҮ˙˙. ‚НОУ˙К˝НҮ˙, ёЪУ ˙Ү≈И ˆУ˝ЪНˆЪН˙К ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ К˙ҮҮЪБ˛ ˝КЩˆУҮ ˝НОП˛≈Ү˝К˛ (24 Х). 21 DO M IN A F 24 E –ПК ОУˆФ√ёҮ˝КК ˆУЪФН ˆ БҮЪК Б ВНЩУı К ˝ҮıЪПНФТ√ ЛН≈˝У БУ¬Ф√НЪТ ОУФ˛П˝УБЪК (…œŸœ ˆУПКё˝ҮЛ˜ı ˆН¬ҮФТ, ‚›⁄◊—œ‘ч ˘УФИ¬Уı, Ÿ›‘„ ≈ҮФЪУ-ЩҮФҮ˝˜ı). ŸН˙ҮёН˝КҮ: Л БФИёНҮ ЩН˙Ү˝˜ ˆН¬ҮФ˛ ОКЪН˝К˛ КБОУФТЩИıЪҮ ЪУФТˆУ ˆН¬ҮФТ ˙НПˆК "HAR H05 VV-F" 3x0.75 ˙˙, Б ˙НˆБК˙НФТ˝˜˙ Л˝ҮМ˝К˙ КН˙ҮЪПУ˙ 8 ˙˙. 3.11 У˝ЪН≈ ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ (72) (—КБ. 21) ’Ф˛ ОУˆФ√ёҮ˝К˛ ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ˝ҮУ¬‰УК˙У: ”ЪˆПУıЪҮ щФҮˆЪПУПНБОПҮҮФКЪҮФТ˝И√ ˆУПУ¬ˆИ К УЪБУҮК˝КЪҮ "ˆН¬ҮФТ˝И√ ОҮПҮ˙˜ёˆИ" ˙Ү≈И ˆУ˝ЪНˆЪУПН˙К 4 К 5 (ПКБ. 21 - О. 80). –УˆФ√ёКЪҮ ЪҮП˙УБЪНЪ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ (72) ˆНˆ ОУˆНЩН˝У ˝Н ПКБИ˝ˆҮ 21. ŸН˙ҮёН˝КҮ - –ПК ОУˆФ√ёҮ˝КК ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ Б ˝ҮЛ˝Уı КФК ˝ҮҮФТ˝Уı ОПУ˘ПН˙˙Уı КФК ЪНı˙ҮПН КЩ¬Ү˘НıЪҮ ЩНОКЪ˜ЛН˝К˛ щЪК‰ ИБЪПУıБЪЛ УЪ К‰ ОҮПҮˆФ√ёНЪҮФҮı ˆУ˝ЪНˆЪУЛ. ъФҮˆЪПУОКЪН˝КҮ щЪК‰ ИБЪПУıБЪЛ УФ≈˝У УП˘Н˝КЩУЛ˜ЛНЪТБ˛ ˝ҮОУБПҮБЪЛҮ˝˝У УЪ БҮЪК КФК УЪ ¬НЪНПҮı, Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ЪКОН ИБЪПУıБЪЛН. АБОУФТЩУЛН˝КҮ ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ОУЩЛУФ˛ҮЪ ОУЛ˜БКЪТ ИПУЛҮ˝Т ˆУ˙ВУПЪН К щВВҮˆЪКЛ˝УБЪТ ПН¬УЪ˜ ИБЪН˝УЛˆК. FAN PC P NO L N HL HL MV 1 MV 2 MV 3 MV 4 X1 N L X2 X3 13 12 11 X4 5 4 X6 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 1 2 1 3 1 10 9 8 7 6 3 2 1 - + J P 03 P5 - + P4 R Y 101 X12 2 - P1 +C H X11 1 - P2 + DHW X8 9 8 7 6 5 4 3 2 1 + X10 R Y 100 L1 L2 L3 L4 P3 2 L5 Nat/L P G Trans former X7 J P 02 J P 01 MF 03F —КБ.20 JP01 ХˆФ = JP01 Х˜ˆФ = JP02: –НИЩН ˙Ү≈И УЪˆФ√ёҮ˝КҮ˙ К ЩНОПҮЪУ˙ ОУЛЪУП˝У˘У ПУЩ≈К˘Н –НИЩН ˙Ү≈И УЪˆФ√ёҮ˝КҮ˙ К ПНЩПҮМҮ˝КҮ˙ ОУЛЪУП˝У˘У ПУЩ≈К˘Н ‚НБЪПУıˆК ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪПН P1 P2 P3 P4 P5 = —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ УЪУОФҮ˝К˛ = —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ХГ = —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ УЪУОФҮ˝К˛ = —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН ЩНОНФТ˝КˆН = ◊Уё˝Н˛ ПҮ˘ИФКПУЛˆН НЛФҮ˝К˛ temp. 10 УC 25 УC 60 УC 80 УC –ҮПҮ˙˜ёˆН ˝Н ОПКПУ˝˜ı ˘НЩ –ҮПҮ˙˜ёˆН ˝Н Б≈К≈Ү˝˝˜ı ˘НЩ LPG JP03 ХˆФ = Max ЪҮ˙ОҮПНЪИПН ХГ 62УГ JP03 Х˜ˆФ= Max ЪҮ˙ОҮПНЪИПН ХГ 55УГ (БЪН˝НПЪ) ◊Ү˙ОҮП. НЪёКˆ NTC (34) (42) ”˙ 20 10 2,5 1,25 ˆ”˙ ˆ”˙ ˆ”˙ ˆ”˙ 22 1 X5 230V 50˚ 44 MV1 MV2 MV3 MV4 43 + 16 4 72 3 Blue BR BL BL Blue BR R R Blue Blue O O Blue BR G BL W BL 2 1 BL 49 32 34 42 114 50 136 BR Blue BR Blue BR Blue W O V R X2 X1 X4 2 1 2 1 3 1 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 5 4 3 2 1 X3 X6 10 9 8 7 6 5 M 1 62 3 2 JP03 3.13 ъ‘›¤◊—А·›Г¤œ„ Гˇ›œ 230Х 24Х X12 2 98 7654321 1 81 X11 82 X8 BL BL 98 X10 2 1 TEST X5 Y/G Nat/LPG DOMINA F 24 E Y/G X7 JP02 JP01 MF03F 230Х 24Х —КБ. 21 ”¬УЩ˝НёҮ˝КҮ 16 32 34 42 43 44 49 50 62 ХҮ˝ЪКФ˛ЪУП ‚НБУБ ˚Ү˝ЪПНФТ˝У˘У УЪУОФҮ˝К˛ ’НЪёКˆ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ ’НЪёКˆ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ ХГ ’НЪёКˆ НЛФҮ˝К˛ ЛУЩИ‰Н НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ ◊ҮП˙УБЪНЪ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК –ПҮҮФТ˝˜ı ЪҮП˙УБЪНЪ УЪУОФҮ˝К˛ ◊Нı˙ҮП (˝Ү ОУБЪНЛФ˛ҮЪБ˛) 72 81 82 98 114 136 ◊ҮП˙УБЪНЪ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ъФҮˆЪПУ ПУЩ≈К˘Н ъФҮˆЪПУ ˆУ˝ЪПУФ˛ ОФН˙Ү˝К –ҮПҮˆФ√ёНЪҮФТ ХˆФ/”ЪˆФ/Reset L’НЪёКˆ ˙К˝К˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ —НБ‰УУ˙ҮП ”¬УЩ˝НёҮ˝КҮ BR BLUE BL W O G R V Х‚Аœ‚А› ¤УПКё˝ҮЛ˜ı УФИ¬Уı АГ–”‘чŸŒ⁄◊› ◊›—”Г◊œ◊ –”›я›‚А„ (24 V) ·ҮП˝˜ı ∆›Ÿ ‚œ–—„ƒ›‚А„ ‚œ ¤”‚◊œ¤◊œˇ. ∆ҮФ˜ı –”’¤‘»·›‚А› 230 Х ¤ ◊›—”Г◊œ◊Œ ”ПН˝≈ҮЛ˜ı –”›я›‚А„ –—АХ›’›◊ ¤ ŸҮФҮ˝˜ı ‚›”∆—œ◊А‹ ‚›АГ–—œХ‚”Г◊„ ¤ПНБ˝˜ı ъ‘›¤◊—”‚‚”⁄ –‘œ◊‹. …КУФҮЪУЛ˜ı 23 DOMINA F 24 E 3.14 ’НЪёКˆ КВВҮПҮ˝˚КНФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ ЛУЩИ‰Н (—КБ. 2 - О. 43) ’НЪёКˆ КВВҮПҮ˝˚КНФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ ЛУЩИ‰Н ˛ЛФ˛ҮЪБ˛ ИБЪПУıБЪЛУ˙ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК, У˝ ОУЩЛУФ˛ҮЪ БУЛҮПМКЪ ПУЩ≈К˘ ˘УПҮФˆК ЪУФТˆУ ОУБФҮ ОПУЛҮПˆК ПН¬УЪ˜ ЛҮ˝ЪКФ˛ЪУПН. ›БФК ПНЩ˝К˚Н ˙Ү≈И НЛФҮ˝КҮ˙ И‰У˛ЫК‰ ОПУИˆЪУЛ Б˘УПН˝К˛ К ОУБЪИОН√ЫҮ˘У ЛУЩИ‰Н ˝Ү ¬ИҮЪ ПНЛ˝Н ˙К˝К˙НФТ˝У˙И ˆНФК¬ПУЛУё˝У˙И Щ˝НёҮ˝К√ НЪёКˆН, ЪУ ˆУ˝ЪНˆЪ˜ НЪёКˆН УБЪН˝ИЪБ˛ ПНЩУ˙ˆ˝ИЪ˜˙К К ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ ˝Ү УЪˆПУҮЪБ˛. ¤ПУ˙Ү ЪУ˘У, щФҮˆЪПКёҮБˆКı ˆУ˝ЪИП ˆУЪФН БˆУ˝БЪПИКПУЛН˝ ЪНˆК˙ У¬ПНЩУ˙, ёЪУ ҮБФК ˆУ˝ЪНˆЪ˜ НЪёКˆН НЛФҮ˝К˛ УБЪНФКБТ ЩН˙ˆ˝ИЪ˜˙К ОПК УБЪН˝УЛˆҮ ЛҮ˝ЪКФ˛ЪУПН, ЪУ ˘УПҮФˆН ˝Ү ЩНОИБЪКЪБ˛. 3.10 –ПУЛҮПˆК ŸНОУФ˝КЪҮ БКБЪҮ˙И УЪУОФҮ˝К˛ ˆНˆ УОКБН˝У Л˜МҮ К ОПУЛҮПТЪҮ ҮҮ ˘ҮП˙ҮЪКё˝УБЪТ, И¬ҮКЪҮБТ, ёЪУ ˝К˘Ү ˝ҮЪ ЪҮёК. ҮП˙ҮЪКё˝УБЪТ ˘НЩУЛУ˘У ˆУ˝ЪИПН БФҮИҮЪ ОПУЛҮП˛ЪТ БУ¬Ф√Н˛ УБЪУПУ≈˝УБЪТ, Ф˛ ОПУЛҮПˆК КБОУФТЩИıЪҮ ˙˜ФТ˝˜ı ПНБЪЛУП. –ПУЛҮПТЪҮ ОПНЛКФТ˝УБЪТ щФҮˆЪПКёҮБˆУ˘У ОУˆФ√ёҮ˝К˛. 4. –—А‚‡А– —œ∆”◊‹ ¤УЪҮФ ОПК˘УҮ˝ Ф˛ ПН¬УЪ˜ ˝Н ˘УП√ёҮ˙ ˘НЩҮ ЛИ‰ ЪКОУЛ: ˙ҮЪН˝Ү КФК ОПУОН˝Ү (Б≈К≈Ү˝˝У˙ ˙ ˘НЩҮ). —Ү≈К˙ ˘НЩН Ф˛ ПН¬УЪ˜ Л˜¬КПНҮЪБ˛ ОПК ЩНˆНЩҮ КФК ˙Ү˝˛ЪТ ˝Н ˙ҮБЪҮ ˙У˝ЪН≈Н. ¤УЪҮФ ПН¬УЪНҮЪ Б ОҮПҮУЛ˜˙К БКБЪҮ˙Н˙К: щФҮˆЪПУ˝˝˜˙ ПҮ˘ИФКПИ√ЫК˙, ОПҮУ‰ПН˝КЪҮФТ˝˜˙ К ˆУ˝ЪПУФТ˝˜˙ У¬УПИУЛН˝КҮ˙. bar 60 50 40 70 80 2 1 0 3 4 5 6 ∞C ∞C A a b c d e B C ”–АГœ‚А› A B C D D —КБ. 22 ГА’ 1 2 3 4 5 bar УПҮФˆН ЛˆФ√ёҮ˝Н ”ЪˆФ√ёҮ˝ ˝Н˘ПҮЛ ХˆФ√ёҮ˝ ˆУ˝ЪИП ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ ”ЪУОФҮ˝КҮ Л ПҮ≈К˙Ү У≈КН˝К˛ (К˘Н√ЫКı БЛҮЪ) ХˆФ√ёҮ˝ ˆУ˝ЪИП УЪУОФҮ˝К˛ (–УБЪУ˛˝УҮ БЛҮёҮ˝КҮ) АЩ¬˜ЪУё˝УҮ НЛФҮ˝КҮ Л БКБЪҮ˙Ү УЪУОФҮ˝К˛ (К˘Н˝КҮ) ъФҮˆЪПУОКЪН˝КҮ (–УБЪУ˛˝УҮ БЛҮёҮ˝КҮ) –ҮПҮˆФ√ёНЪҮФТ ХˆФ/”ЪˆФ/–ҮПҮЩНОИБˆ —Ү˘ИФ˛ЪУП ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ —Ү˘ИФ˛ЪУП ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ХГ Н˝У˙ҮЪП 24 DOMINA F 24 E "ŸАœш ( ) (—КБ. 22) ¤У˘Н ЪҮП˙УБЪНЪ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ЩНОПНМКЛНҮЪ ЪҮОФУ, ЛˆФ√ёНҮЪБ˛ ˝НБУБ К ˘УПҮФˆН. Г ОУ˙УЫТ√ щФҮˆЪПУ˝˝Уı БКБЪҮ˙˜ ˙УИФ˛˚КК ВНˆҮФН, ˙УЫ˝УБЪТ ˆУЪФН ОУБЪҮОҮ˝˝У КЩ˙Ү˝˛ҮЪБ˛ У УБЪК≈Ү˝К˛ ЩНН˝˝Уı ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ОУНёК. Х БФИёНҮ ҮБФК ˙УЫ˝УБЪТ, ˝ҮУ¬‰УК˙Н˛ Л БКБЪҮ˙Ү УЪУОФҮ˝К˛, ˝К≈Ү ˙К˝К˙НФТ˝Уı ˙УЫ˝УБЪК ˆУЪФН, ˆУ˘Н ЪҮ˙ОҮПНЪИПН ОУНёК ОПҮЛ˜МНҮЪ ЩНН˝˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ, ˘УПҮФˆН Л˜ˆФ√ёНҮЪБ˛ К щФҮˆЪПУ˝˝Н˛ БКБЪҮ˙Н ПНЩПҮМНҮЪ ҮҮ ЛˆФ√ёҮ˝КҮ ЪУФТˆУ ёҮПҮЩ 2 ˙К˝ИЪ˜. –У УБЪК≈Ү˝КК Щ˝НёҮ˝К˛ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜, ЩНН˝˝У˘У ˝Н ЪҮП˙УБЪНЪҮ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛, ˘УПҮФˆН Л˜ˆФ√ёНҮЪБ˛, Н ˚КПˆИФ˛˚КУ˝˝˜ı ˝НБУБ ОПУУФ≈НҮЪ ПН¬УЪНЪТ Л ЪҮёҮ˝КҮ ҮЫҮ 5 ˙К˝ИЪ Ф˛ У¬ҮБОҮёҮ˝К˛ ФИёМҮ˘У ПНБОПҮҮФҮ˝К˛ ЪҮОФН Л БКБЪҮ˙Ү. ›БФК ЛУ ЛПҮ˙˛ ВНЩ˜ УЪУОФҮ˝К˛ ОПУКЩЛУКЪБ˛ ЩН¬УП ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ Ф˛ БКБЪҮ˙˜ ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛, НЛЪУ˙НЪКёҮБˆК Л˜ˆФ√ёНҮЪБ˛ щФҮˆЪПКёҮБˆН˛ ˚ҮОТ УЪУОФҮ˝К˛ К ЛˆФ√ёНҮЪБ˛ ˚ҮОТ ˘УП˛ёҮ˘У ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛. ‚Н ОПУЪ˛≈Ү˝КК ЛБҮ˘У щЪУ˘У щЪНОН ˚КПˆИФ˛˚КУ˝˝˜ı ˝НБУБ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ БЪУКЪ, Н ˆУЪҮФ ОУНҮЪ ЛУИ Б ЩНН˝˝˜˙ Щ˝НёҮ˝КҮ˙ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜. ¤УЪҮФ ОУҮП≈КЛНҮЪ ЪҮ˙ОҮПНЪИПИ ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛ ОУБЪУ˛˝˝Уı, Н≈Ү ОПК ЩН¬УПҮ ПНЩФКё˝˜‰ ˆУФКёҮБЪЛ, ОИЪҮ˙ ˙УИФ˛˚КК ВНˆҮФН. ¤Н≈˜ı ПНЩ, ОУБФҮ УˆУ˝ёН˝К˛ ОПУКЩЛУБЪЛН ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛, ˝Н У˝И БҮˆИ˝И ЩНОИБˆНҮЪБ˛ ˝НБУБ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ Ф˛ ЪУ˘У, ёЪУ¬˜ ОПҮУЪЛПНЪКЪТ Ү˘У ¬ФУˆКПУЛˆИ, УБУ¬Ү˝˝У Л ФҮЪ˝ҮҮ ЛПҮ˙˛. Ш‘›◊”ш ( ) (—КБ. 22) ¤У˘Н ОҮПҮˆФ√ёНЪҮФТ ˝Н‰УКЪБ˛ Л щЪУ˙ ОУФУ≈Ү˝КК, У¬ҮБОҮёКЛНҮЪБ˛ ЪУФТˆУ ОПУКЩЛУБЪЛУ ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ Ф˛ БКБЪҮ˙˜ ХГ БОУБУ¬У˙ УОКБН˝˝˜˙ Л˜МҮ. 5. Х¤‘»·›‚А› А Х‹¤‘»·›‚А› 5.01 ¤У˝ЪПУФТ ОҮПҮ ОҮПЛ˜˙ ЛˆФ√ёҮ˝КҮ˙ –ПК ОҮПЛУ˙ ЛˆФ√ёҮ˝КК ˆУЪФН ˝ҮУ¬‰УК˙У ОПУЛҮПКЪТ: ёЪУ УЪˆП˜Ъ˜ УЪБҮё˝˜Ү ˆФНОН˝˜ ˙Ү≈И ˆУЪФУ˙ К БКБЪҮ˙Уı; ёЪУ ЛБ˛ БКБЪҮ˙Н ‰УПУМУ ˝НОУФ˝Ү˝Н К Л˜ОИЫҮ˝ ЛҮБТ ЛУЩИ‰; ёЪУ ˝ҮЪ ИЪҮёҮˆ ˘НЩН КФК ЛУ˜ Л БКБЪҮ˙Ү КФК Л ˆУЪФҮ; ёЪУ щФҮˆЪПКёҮБˆУҮ ОУˆФ√ёҮ˝КҮ Л˜ОУФ˝Ү˝У ОПНЛКФТ˝У К ёЪУ ОПУЛУ ЩНЩҮ˙ФҮ˝К˛ ОУˆФ√ёҮ˝ ˆ КБОПНЛ˝У˙И ЩНЩҮ˙ФҮ˝К√; ёЪУ Л ˝ҮОУБПҮБЪЛҮ˝˝Уı ¬ФКЩУБЪК УЪ ˆУЪФН К УЪ ˘НЩУ‰УН ˙Ү≈И ˆУЪФУ˙ К ˜˙У‰УУ˙ ˝ҮЪ У˘˝ҮУОНБ˝˜‰ ≈КˆУБЪҮı КФК ˙НЪҮПКНФУЛ; ёЪУ ˜˙УЛН˛ ЪПИ¬Н ёКБЪН˛; ёЪУ Щ˝НёҮ˝К˛ НЛФҮ˝К˛ К ПНБ‰УН ˘НЩН Ф˛ УЪУОФҮ˝К˛ БУУЪЛҮЪБЪЛИҮЪ ЪПҮ¬ИҮ˙˜˙ Щ˝НёҮ˝К˛˙. 5.02 ХˆФ√ёҮ˝КҮ ˆУЪФН ”ЪˆП˜ЪТ ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ ОҮПҮ ˆУЪФУ˙. Х˜ОИБЪКЪТ ЛУЩИ‰ КЩ ЪПИ¬˜ У ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н. ŸН˙ˆ˝ИЪТ Л˜ˆФ√ёНЪҮФТ КФК ЛˆФ√ёКЪТ ЛКФˆИ ˆУЪФН Л ПУЩҮЪˆИ. –УБФҮ щЪУ˘У ˝ҮУ¬‰УК˙У Л˜¬ПНЪТ ПҮ≈К˙ ПН¬УЪ˜ ˆУЪФН: УЪУОФҮ˝КҮ К ХГ КФК ЪУФТˆУ ХГ. ›БФК Л˜¬ПН˝ ОҮПЛ˜ı ПҮ≈К˙ ПН¬УЪ˜: УЪУОФҮ˝КҮ + ХГ, ИБЪН˝УЛКЪТ ПИёˆИ Х (ПКБ. 22) Л ОУФУ≈Ү˝КҮ "ŸАœ" ёЪУ БУУЪЛҮЪБЪЛИҮЪ Щ˝НёҮ˝К√ Л˜МҮ 50∞Г К ЩННıЪҮ ˝ҮУ¬‰УК˙УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ ˝Н ЪҮП˙УБЪНЪҮ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛. –УБФҮ щЪУ˘У ОПУКЩУıҮЪ ПУЩ≈К˘ ˘УПҮФˆК, К ˆУЪҮФ ¬ИҮЪ ПН¬УЪНЪТ Л НЛЪУ˙НЪКёҮБˆУ˙ ПҮ≈К˙Ү, ˆУ˝ЪПУФТ Л˜ОУФ˝˛ҮЪБ˛ ПҮ˘ИФКПИ√ЫК˙К К ОПҮУ‰ПН˝КЪҮФТ˝˜˙К ОПК¬УПН˙К. ›БФК ≈Ү Л˜¬ПН˝ ЛЪУПУı ПҮ≈К˙ ПН¬УЪ˜: ЪУФТˆУ ХГ, ИБЪН˝УЛКЪТ ПИёˆИ Х(ПКБ. 22) ˝Н ОУЩК˚К√ "‘›◊”":Б щЪУ˘У ˙У˙Ү˝ЪН ˆУЪҮФ ˘УЪУЛ ˆ НЛЪУ˙НЪКёҮБˆУı ПН¬УЪҮ. ŸН˙ҮёН˝КҮ - ›БФК ОУБФҮ ˆУППҮˆЪ˝У˘У ЩНЛҮПМҮ˝К˛ ОПУ˚ҮИП˜ ЩНОИБˆН, ˝Ү ОПУКБ‰УКЪ ПУЩ≈К˘ К ˆУЪҮФ УЪˆФ√ёНҮЪБ˛, ОУУ≈КЪҮ 15 БҮˆИ˝, ОУЪУ˙ ОУЛҮП˝КЪҮ ПИёˆИ œ (ПКБ. 22) Л ОУФУ≈Ү˝КҮ "RESET". –ҮПҮЩНОИБˆ щФҮˆЪПУ˝˝У˘У ¬ФУˆН ИОПНЛФҮ˝К˛, ОПКЛҮҮЪ ˆ ОУЛЪУПҮ˝К√ ˚КˆФН ЩНОИБˆН. ›БФК ОУБФҮ ЛЪУПУı ОУО˜ЪˆК, ˝Ү ¬ИҮЪ ОПУКБ‰УКЪТ ПУЩ≈К˘, У¬ПНЪКЪҮБТ ˆ ПНЩҮФИ "ŒБЪПН˝Ү˝КҮ ˝ҮКБОПНЛ˝УБЪҮı" 25 DO M IN A F 24 E ŸН˙ҮёН˝КҮ - Х БФИёНҮ У¬ҮБЪУёКЛН˝К˛ ˆУЪФН, ˘УПҮФˆН НЛЪУ˙НЪКёҮБˆК УЪˆФ√ёКЪБ˛, ОУБФҮ ЛУББЪН˝УЛФҮ˝К˛ щФҮˆЪПУОКЪН˝К˛ ОПУКЩУıҮЪ НЛЪУ˙НЪКёҮБˆКı ПУЩ≈К˘ ˘УПҮФˆК. 5.03 ”ЪˆФ√ёҮ˝КҮ ˆУЪФН ŸНˆПУıЪҮ ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ ОҮПҮ ˆУЪФУ˙ К УЪˆФ√ёКЪҮ щФ. ОКЪН˝КҮ ˆУЪФН. Х˝К˙Н˝КҮ- ’Ф˛ ФКЪҮФТ˝˜‰ ОҮПКУУЛ ОПУБЪУ˛ ЛУ ЛПҮ˙˛ ЩК˙˝К‰ ˙ҮБ˛˚ҮЛ, ёЪУ ¬˜ КЩ¬Ү≈НЪТ ЩН˙ҮПЩН˝К˛ БКБЪҮ˙˜ ˝ҮУ¬‰УК˙У БФКЪТ ЛБ√ ЛУИ КЩ ˆУЪФН К БКБЪҮ˙ УЪУОФҮ˝К˛ К ХГ. Х ˆНёҮБЪЛҮ НФТЪҮП˝НЪКЛ˝У˘У ПҮМҮ˝К˛ ˙У≈˝У БФКЪТ ЛУИ ЪУФТˆУ КЩ БКБЪҮ˙˜ ХГ, Н Л БКБЪҮ˙И УЪУОФҮ˝К˛ У¬НЛКЪТ Н˝ЪКВПКЩ. 5.04 –ПУЛҮПˆК К ˆУ˝ЪПУФТ ОУБФҮ ОҮПЛУ˘У ЛˆФ√ёҮ˝К˛ –ПУЛҮПКЪТ ˘ҮП˙ҮЪКё˝УБЪТ ЪУОФКЛ˝У˘У ˆУ˝ЪИПН К ˘КПНЛФКёҮБˆК‰ ˆУ˝ЪИПУЛ. –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ ˆУЪҮФ ‰УПУМУ ЛˆФ√ёНҮЪБ˛, ЛˆФ√ёН˛ К Л˜ˆФ√ёН˛ ˆУЪҮФ ПҮ˘ИФКПУЛУё˝˜˙ ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪПУ˙. –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ Щ˝НёҮ˝КҮ ПНБ‰УН ЪУОФКЛН ˝Н БёҮЪёКˆҮ БУУЪЛҮЪБЪЛИҮЪ Щ˝НёҮ˝К√ ИˆНЩН˝˝У˘У Л ЪН¬Ф. 3. –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ ˚КПˆИФ˛˚К˛ ЛУ˜ ˙Ү≈И ˆУЪФУ˙ К БКБЪҮ˙Уı ОПУКБ‰УКЪ ОПНЛКФТ˝У. –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ Л ПҮ≈К˙Ү "ŸАœ" ОПК УЪˆП˜ЪКК ˆПН˝Н ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ УБЪН˝НЛФКЛНҮЪБ˛ ˝НБУБ К У¬ҮБОҮёКЛНҮЪБ˛ ˝УП˙НФТ˝УҮ ОПУКЩЛУБЪЛУ ЛУ˜ Ф˛ БКБЪҮ˙˜ ЛУУБ˝Н¬≈Ү˝К˛. –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ Л ПҮ≈К˙Ү "‘›◊”" ОПУКБ‰УКЪ ˆУППҮˆЪ˝˜ı ПУЩ≈К˘ К Л˜ˆФ√ёҮ˝КҮ ˘УПҮФˆК Л БФИёНҮ УЪˆП˜ЪК˛/ЩНˆП˜ЪК˛ ˆПН˝Н ˘УП˛ёҮı ЛУ˜. Œ¬ҮКЪҮБТ, ёЪУ ПНБ‰У К ЪҮ˙ОҮПНЪИПН ЛУ˜ Л БКБЪҮ˙Ү ХГ БУУЪЛҮЪБЪЛИҮЪ ЪН¬ФК˚Ү. ‚Ү ОПК¬Ү˘НıЪҮ ˆ ОПК¬ФКЩКЪҮФТ˝˜˙ ПНБёҮЪН˙. ◊Ү˙ОҮПНЪИПИ БФҮИҮЪ КЩ˙ҮП˛ЪТ БОҮ˚КНФТ˝˜˙К ОПК¬УПН˙К К ˆНˆ ˙У≈˝У ¬ФК≈Ү ˆ ˆУЪФИ, ОПК˝К˙Н˛ ЛУ Л˝К˙Н˝КҮ ОУЪҮПК ЪҮОФН ёҮПҮЩ ЪПИ¬˜. –ПУЛҮПТЪҮ, ёЪУ ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ Л˜ОУФ˝˛ҮЪ ОПНЛКФТ˝И√ ˙УИФ˛˚К√ Ф˛ У¬УК‰ ВНЩ ПН¬УЪ˜ ˆУЪФН, УЪУОФҮ˝К˛ К ХГ. 5.05 ”ОПҮҮФҮ˝КҮ щВВҮˆЪКЛ˝УБЪК Б˘УПН˝К˛ К БУБЪНЛН ОПУИˆЪУЛ Б˘УПН˝К˛ Х ЪПИ¬Н‰ ОУБЪНЛФ˛Ү˙˜‰ FERROLI, ҮБЪТ ЛН МЪИ˚ҮПН Ф˛ УЪ¬УПН ОПУ¬, УК˝ Ф˛ ˜˙УЛ˜‰ ˘НЩУЛ, ПИ˘Уı Ф˛ ЛУЩИ‰Н. ’Ф˛ ОПУЛҮҮ˝К˛ ЪҮБЪН БФҮИҮЪ Л˜ОУФ˝КЪТ БФҮИ√ЫҮҮ: 1) ”ЪˆП˜ЪТ МЪИ˚ҮПН Ф˛ УЪ¬УПН ОПУ¬; 2) ХБЪНЛКЪТ ЩУ˝˜ ˘НЩУН˝НФКЩНЪУПН Л МЪИ˚ҮПН; 3) ”ЪˆП˜ЪТ ˆПН˝ ХГ; 4) ИБЪН˝УЛКЪТ ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪП ХГ ˝Н ˙НˆБК˙И˙ 26 DO M IN A F 24 E 6. —›Œ‘А—”Хœ‚А› 6.01 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ НЛФҮ˝К˛ К ПНБ‰УН УБ˝УЛ˝Уı ˘УПҮФˆК ъЪУЪ ˆУЪҮФ ПН¬УЪНҮЪ ОУ ОПК˝˚КОИ ˙УИФ˛˚КК ОФН˙Ү˝К. ГКБЪҮ˙Н К˙ҮҮЪ ЛН ВКˆБКПУЛН˝˝˜‰ Щ˝НёҮ˝К˛ НЛФҮ˝К˛, ˙К˝К˙НФТ˝УҮ К ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ, ˆУЪУП˜Ү УФ≈˝˜ ¬˜ЪТ ЪНˆК˙К, ˆНˆ ИˆНЩН˝У Л ЪН¬ФК˚Ү Ф˛ ˆН≈У˘У ЛКН ˘НЩН. Х‚Аœ‚А›: —Ү˘ИФКПУЛˆН ˙К˝К˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ УФ≈˝Н Л˜ОУФ˝˛ЪТБ˛ Л ОҮПЛИ√ УёҮПҮТ Ф˛ У¬ҮБОҮёҮ˝К˛ ОПНЛКФТ˝У˘У ПУЩ≈К˘Н ˘УПҮФˆК. –УБФҮ щЪУ˘У ПҮ˘ИФКПИҮЪБ˛ ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ НЛФҮ˝КҮ. ‘√¬˜Ү КЩ˙Ү˝Ү˝К˛ ˙К˝К˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ ЛФК˛√Ъ ˝Н ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ НЛФҮ˝К˛. ŸН˙ҮёН˝КҮ - ГФҮИ√ЫКҮ УОҮПН˚КК, ЛЛКИ К‰ УБУ¬Уı ҮФКˆНЪ˝УБЪК, УФ≈˝˜ Л˜ОУФ˝˛ЪТБ˛ КБˆФ√ёКЪҮФТ˝У ОҮПБУ˝НФУ˙, К˙Ү√ЫК˙ ПНЩПҮМҮ˝КҮ ВКП˙˜. 6.02 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ˙К˝К˙НФТ˝У˘У К ˙НˆБК˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ Б ОУ˙УЫТ√ ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н Honeywell V K4105G - –УˆФ√ёКЪТ БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫКı ˙Н˝У˙ҮЪП ˆ МЪИ˚ҮПИ УЪ¬УПН НЛФҮ˝К˛ "Х" ИБЪН˝УЛФҮ˝˝У˘У ОУБФҮ ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н. - ”ЪБУҮК˝КЪТ ˆУ˙ОҮ˝БНЪУП НЛФҮ˝К˛ "F". - Г˝˛ЪТ ЩНЫКЪ˝˜ı ˆУФОНёУˆ "C". - ‚НБЪПУКЪТ ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪП P3 (˝Н ˘ФНЛ˝Уı ОН˝ҮФК) ˝Н ˙К˝К˙НФТ˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ (ОПУЪКЛ ёНБУЛУı БЪПҮФˆК). - ъˆБОФИНЪКПУЛНЪТ ˆУЪҮФ Л ПҮ≈К˙Ү УЪУОФҮ˝К˛ - ”ЪПҮ˘ИФКПУЛНЪТ ˙К˝К˙НФТ˝УҮ НЛФҮ˝КҮ ОУЛУПНёКЛН˛ ЛК˝Ъ "D" ОУ ёНБУЛУı БЪПҮФˆК У ОУФИёҮ˝К˛ ˝И≈˝У˘У Щ˝НёҮ˝К˛. - ‚НБЪПУКЪТ ОУЪҮ˝˚КУ˙ҮЪП P3 (˝Н ˘ФНЛ˝Уı ОН˝ҮФК) ˝Н ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ (ОУ ёНБУЛУı БЪПҮФˆҮ). - ”ЪПҮ˘ИФКПУЛНЪТ ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ НЛФҮ˝КҮ, ОУЛУПНёКЛН˛ ЛК˝Ъ "›" ОПУЪКЛ ёНБУЛУı БЪПҮФˆК У ОУФИёҮ˝К˛ ˝И≈˝У˘У Щ˝НёҮ˝К˛. - –УБУҮК˝КЪТ ˆУ˙ОҮ˝БНЪУП НЛФҮ˝К˛ "F". - ŒБЪН˝УЛКЪҮ ЩНЫКЪ˝˜ı ˆУФОНёУˆ ˝Н˙ҮБЪУ "C". C —КБ. 23 E B A 27 IN O UT ”ОКБН˝КҮ A = “ЪИ˚ҮП УЪ¬УПН НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН ˝Н Л‰УҮ B = “ЪИ˚ҮП УЪ¬УПН НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН ˝Н Л˜‰УҮ C = ŸНЫКЪ˝˜ı ˆУФОНёУˆ D = ХК˝Ъ Ф˛ ПҮ˘ИФКПУЛˆК ˙К˝К˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ E = ХК˝Ъ Ф˛ ПҮ˘ИФКПУЛˆК ˙НˆБК˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ F = ¤У˙ОҮ˝БНЪУП НЛФҮ˝К˛ F D DOMINA F 24 E 6.03 –ПК¬УП˜ ПҮ˘ИФКПУЛН˝К˛ ˝Н щФҮˆЪПУ˝˝Уı ОФНЪҮ + P5 - + P4 P1 = P2 = P3 = P4 = P5 = - + P1 —КБ. 24 - - + P2 —Ү˘ИФ˛ЪУП ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ Л Г” —Ү˘ИФ˛ЪУП . ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ХГ —Ү˘ИФ˛ЪУП ОУНёК Г” —Ү˘ИФ˛ЪУП НЛФҮ˝К˛ ˘НЩН ОПК ПУЩ≈К˘Ү ŸНЛУБˆН˛ ИБЪН˝УЛˆН - ‚› АŸ›‚„◊ч + P3 6.04 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ˙НˆБК˙НФТ˝Уı ˙УЫ˝УБЪК БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ (ПКБ. 25) ъЪУ ПҮ˘ИФКПУЛН˝КҮ Л˜ОУФ˝˛ҮЪБ˛ ЪУФТˆУ ˝Н щФҮˆЪПУ˝˝Уı ОФНЪҮ ПҮ˘ИФКПУЛУё˝˜˙ ЛК˝ЪУ˙ —Ÿ, ˝НёК˝Н˛ Б ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ ˝К≈Ү ˙НˆБК˙И˙Н ПҮ˘ИФКПИ√ЫҮ˘У ЪҮП˙УБЪНЪН (ЪҮ˙ОҮПНЪИПН БКБЪҮ˙˜ 50-60∞Г). –УБУҮК˝КЪТ БОҮ˚КНФТ˝˜ı ˙Н˝У˙ҮЪП ˆ МЪИ˚ҮПИ УЪ¬УПН НЛФҮ˝К˛, ПНБОУФУ≈Ү˝˝У˘У ОҮПҮ ˘НЩУЛ˜˙ ˆФНОН˝У˙; ОУЛҮП˝КЪҮ ЛК˝Ъ ПҮ˘ИФКПУЛН˝К˛ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ˝Н ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ, ЩНЪҮ˙ ИБЪН˝УЛКЪҮ ˝ҮУ¬‰УК˙УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ НЛФҮ˝К˛, БУ˘ФНБ˝У КН˘ПН˙˙Н˙ (ПКБ. 3 К 4). –У ЩНЛҮПМҮ˝КК щЪУı УОҮПН˚КК ЛˆФ√ёКЪҮ К Л˜ˆФ√ёКЪҮ 2-3 ПНЩН ˆУЪҮФ Б ОУ˙УЫТ√ ЪҮП˙УБЪНЪУ˙. –ПК ˆН≈У˙ ЩНОИБˆҮ ОПУЛҮП˛ıЪҮ, ёЪУ НЛФҮ˝КҮ БУУЪЛҮЪБЪЛИҮЪ ЩНН˝˝У˙И Щ˝НёҮ˝К√ К ПУЩ≈К˘ ˘УПҮФˆК ОПУКБ‰УКЪ ˆУППҮˆЪ˝У. –ПК ˝ҮУ¬‰УК˙УБЪК ОПУЛҮКЪҮ УОУФ˝КЪҮФТ˝УҮ ПҮ˘ИФКПУЛН˝КҮ, ОУˆН НЛФҮ˝КҮ ˝Ү БЪН¬КФКЩКПИҮЪБ˛ ˝Н ЩНН˝˝У˙ Щ˝НёҮ˝КК. –ПК ПУЩ≈К˘Ү ˘УПҮФˆК Ф˛ ˆУ˝ЪПУФ˛ ИБЪН˝УЛФҮ˝˝У˘У НЛФҮ˝К˛ БФҮИҮЪ ИБЪН˝УЛКЪТ ПИёˆИ ПҮ˘ИФКПУЛУё˝У˘У ЪҮП˙УБЪНЪН ˝Н ˙НˆБК˙НФТ˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ, Л ОПУЪКЛ˝У˙ БФИёНҮ ЛУЩ˝КˆН√Ъ УМК¬ˆК. 6.05 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ ОПУКЩЛУКЪБ˛ ОИЪҮ˙ ОУЛУПУЪН БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫҮı ПИёˆК (ПКБ. 22 - ҮЪ. 2). –ПК ОУЛУПУЪҮ ПИёˆК ОУ ёНБУЛУı ЪҮ˙ОҮПНЪИПҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИПН ЛУ˜ УЪУОФҮ˝К˛ ЛУЩПУБЪНҮЪ, ОПУЪКЛ ёНБУЛУı БЪПҮФˆК - Б˝К≈НҮЪБ˛. ◊Ү˙ОҮПНЪИПН ˙У≈ҮЪ ЛНПТКПУЛНЪТБ˛ УЪ ˙К˝К˙НФТ˝У˘У 35∞Г У ˙НˆБК˙НФТ˝У˘У 85∞Г. —ҮˆУ˙Ү˝ИҮ˙ ˝Ү щˆБОФИНЪКПУЛНЪТ ˆУЪҮФ ОПК ЪҮ˙ОҮПНЪИПҮ ˝К≈Ү ёҮ˙ 45∞. 6.06 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ (ОПК ИБЪН˝УЛФҮ˝˝У˙ ЪҮП˙УБЪНЪНЪҮ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛) —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ У¬ҮБОҮёКЛНҮЪБ˛ ОИЪҮ˙ ИБЪН˝УЛˆК ПИёˆК ЪҮП˙УБЪНЪН ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ˝Н ˝И≈˝УҮ Щ˝НёҮ˝КҮ. ◊ҮП˙УБЪНЪ НЛЪУ˙НЪКёҮБˆК ИОПНЛФ˛ҮЪ ˆУЪФУ˙, ЛПҮ˙Ү˝˝У УЪˆФ√ёН˛ ФК˝К√ щФҮˆЪПУОКЪН˝К˛, Л ЩНЛКБК˙УБЪК УЪ ОУЪПҮ¬˝УБЪК ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ Л ЪҮОФҮ. 6.07 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ Dt УЪУОФҮ˝К˛ ОИЪҮ˙ КЩ˙Ү˝Ү˝К˛ ОУНёК/˝НОУПН ˝НБУБН –ҮПҮОН ЪҮ˙ОҮПНЪИП Dt (ПНЩ˝К˚Н ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛ ˙Ү≈И ОУНёҮı К У¬ПНЪˆУı БКБЪҮ˙˜) УФ≈˝У ¬˜ЪТ ˝К≈Ү 20∞Г К ПҮ˘ИФКПИҮЪБ˛ ОИЪҮ˙ КЩ˙Ү˝Ү˝К˛ ОУНёК ˝НОУПН ˚КПˆИФ˛˚КУ˝˝У˘У ˝НБУБН Б ОУ˙УЫТ√ ИБЪН˝УЛФҮ˝˝У˘У ˝Н ˝Ү˙ ˙ИФТЪКБˆУПУБЪ˝У˘У ПҮ˘ИФ˛ЪУПН (КФК ОҮПҮˆФ√ёНЪҮФ˛). ”¬ПНЪКЪҮ Л˝К˙Н˝КҮ, ёЪУ ОПК ИЛҮФКёҮ˝КК БˆУПУБЪК ˚КПˆИФ˛˚КУ˝˝У˘У ˝НБУБН И˙Ү˝ТМНҮЪБ˛ Dt К ˝НУ¬УПУЪ. 6.08 —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ НЛФҮ˝К˛ БКБЪҮ˙˜ —Ү˘ИФКПУЛН˝КҮ НЛФҮ˝К˛ ЛУ˜ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛, ОУˆНЩ˜ЛНҮ˙УҮ ˙Н˝У˙ҮЪПУ˙ ˝Н ЫКЪҮ ИОПНЛФҮ˝К˛, УФ≈˝Н Л˜ОУФ˝˛ЪТБ˛ Л БУУЪЛҮЪБЪЛКК Б ИˆНЩН˝К˛˙К БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫҮ˘У ОНПН˘ПНВН. ŸН˙ҮёН˝КҮ - ЛУ КЩ¬Ү≈Н˝КК ˝Ү˝И≈˝˜‰ ЩНЪПНЪ, ОПҮ≈Ү ёҮ˙ У¬ПНЫНЪТБ˛ Л ГФИ≈¬И ЪҮ‰ОУ˙УЫК ЩНˆНЩёКˆН˙ ОПУЛҮПКЪТ, ёЪУ УБЪН˝УЛˆН ˆУЪФН ˝Ү Л˜ЩЛН˝Н УЪˆФ√ёҮ˝КҮ˙ ОУНёК щФҮˆЪПУщ˝ҮП˘КК КФК ˘НЩН. 28 DOMINA F 24 E 7. –›—›ˇ”’ Г ”’‚”” œŸœ ‚œ ’—Œ”⁄ —НББ˙НЪПКЛНҮ˙˜Ү ˝К≈Ү ПҮ˘ИФКПУЛУё˝˜Ү К ОПҮУ¬ПНЩУЛНЪҮФТ˝˜Ү УОҮПН˚КК УФ≈˝˜ Л˜ОУФ˝˛ЪТБ˛ КБˆФ√ёКЪҮФТ˝У ˆЛНФКВК˚КПУЛН˝˝˜˙ ОҮПБУ˝НФУ˙. ¤У˙ОН˝К˛ FERROLI S.p.A. Б˝К˙НҮЪ Б БҮ¬˛ ЛБ√ УЪЛҮЪБЪЛҮ˝˝УБЪТ ЩН ИЫҮП¬ К˙ИЫҮБЪЛИ К/КФК Ф√˛˙, ЛБФҮБЪЛКҮ ПН¬УЪ, Л˜ОУФ˝Ү˝˝˜‰ ˝Ү ˆЛНФКВК˚КПУЛН˝˝˜˙ ОҮПБУ˝НФУ˙. ›БФК У¬УПИУЛН˝КҮ УФ≈˝У КБОУФТЩУЛНЪТБ˛ Б ПИ˘К˙ ˘НЩУ˙, Л˜ОУФ˝КЪТ БФҮИ√ЫКҮ УОҮПН˚КК. ’Ф˛ ОҮПҮ‰УН Б ˘НЩН ҮЪН˝ ˝Н Б≈К≈Ү˝˝˜ı ˘НЩ К ˝НУ¬УПУЪ, ˝ҮУ¬‰УК˙У ЩН˙Ү˝КЪТ УБ˝УЛ˝˜Ү ВУПБИ˝ˆК, ОУБФҮ ёҮ˘У Л˜ОУФ˝КЪТ ПҮ˘ИФКПУЛˆИ ˙К˝К˙НФТ˝У˘У К ˙НˆБК˙НФТ˝У˘У НЛФҮ˝К˛ ˝Н ˘НЩУЛУ˙ ˆФНОН˝Ү (Б˙УЪПК БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫКı ОНПН˘ПНВ). ŸН˙ҮёН˝КҮ: –УБФҮ ОҮПҮЛУН ˆУЪФН Б ОПКПУ˝У˘У ˘НЩН ˝Н Б≈К≈Ү˝˝˜ı, П˛У˙ Б ЪН¬ФКёˆУı ЪҮ‰˝КёҮБˆК‰ ‰НПНˆЪҮПКБЪКˆ ОПКˆПҮОКЪТ УПН˝≈ҮЛИ√ ЪН¬ФКёˆИ, ˆУЪУПН˛ ЛˆФ√ёҮ˝Н Л ˆУ˙ОФҮˆЪ Ф˛ ОҮПҮ‰УН Б У˝У˘У ˘НЩН ˝Н ПИ˘Уı. ŸН˙ҮёН˝КҮ: ’КН˙ҮЪП˜ ВУПБИ˝Уˆ К НЛФҮ˝КҮ ˝Н УБ˝УЛ˝Уı ˘УПҮФˆҮ ОПКЛУ˛ЪБ˛ Л ЪН¬ФК˚Ү 3 К 4. 8. ”∆Г‘ŒƒАХœ‚А› А ·АГ◊¤œ —НББ˙НЪПКЛНҮ˙˜Ү ˝К≈Ү УОҮПН˚КК УФ≈˝˜ Л˜ОУФ˝˛ЪТБ˛ КБˆФ√ёКЪҮФТ˝У ˆЛНФКВК˚КПУЛН˝˝˜˙ ОҮПБУ˝НФУ˙. 8.01 ГҮЩУ˝˝˜ı ˆУ˝ЪПУФТ ˆУЪФН К ˜˙У‰УН —ҮˆУ˙Ү˝ИҮЪБ˛ ОПУЛУКЪТ БФҮИ√ЫКҮ ОПУЛҮПˆК ПНЩ Л ˘У: ’НЛФҮ˝КҮ ЛУ˜ Л ˝ҮПН¬УёҮı БКБЪҮ˙Ү УФ≈˝У БУБЪНЛФ˛ЪТ УˆУФУ 1 ¬НП, Л ОПУЪКЛ˝У˙ БФИёНҮ ОПКЛҮБЪК НЛФҮ˝КҮ ˆ щЪУ˙И Щ˝НёҮ˝К√. —Н¬УЪУБОУБУ¬˝УБЪТ ИОПНЛФ˛√ЫК‰ К ОПҮУ‰ПН˝КЪҮФТ˝˜‰ ИБЪПУıБЪЛ (˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н, ЪҮП˙УБЪНЪУЛ К П.); ·КБЪУЪИ ˘УПҮФˆК К ЪҮОФУУ¬˙Ү˝˝КˆН. ’Ф˛ К‰ УёКБЪˆК ПҮˆУ˙Ү˝ИҮЪБ˛ КБОУФТЩУЛНЪТ ˙˛˘ˆКҮ ЫҮЪˆК КФК Б≈НЪ˜ı ЛУЩИ‰, ˝Ү КБОУФТЩУЛНЪТ ‰К˙КёҮБˆКҮ БПҮБЪЛН. ŸНОПНЛˆИ ПНБМКПКЪҮФТ˝У˘У ¬НˆН. ҮП˙ҮЪКё˝УБЪТ ˘НЩУЛУı К ЛУ˛˝Уı БКБЪҮ˙˜. ГУУЪЛҮЪБЪЛКҮ ОУНёК ˘НЩН К НЛФҮ˝К˛ ИˆНЩН˝˝˜˙ Щ˝НёҮ˝К˛˙ Л БУУЪЛҮЪБЪЛИ√ЫК‰ ЪН¬ФК˚Н‰. ”ЪБИЪБЪЛКҮ ¬ФУˆКПУЛН˝К˛ ˚КПˆИФ˛˚КУ˝˝У˘У ˝НБУБН. 8.02 ·КБЪˆН ˆУЪФН К ˘УПҮФˆК ¤УЪҮФ ˝Ү ЪПҮ¬ИҮЪ УБУ¬У˘У ЪҮ‰У¬БФИ≈КЛН˝К˛, УБЪНЪУё˝У Ү≈Ү˘У˝Уı ёКБЪˆК. ¤УПОИБ К ˘УПҮФˆН ˝Ү УФ≈˝˜ УёКЫНЪТБ˛ ‰К˙КёҮБˆК˙К БПҮБЪЛН˙К КФК БЪНФТ˝˜˙К ЫҮЪˆН˙К. –УБФҮ ЩНЛҮПМҮ˝К˛ УОҮПН˚Кı УёКБЪˆК Б УБУ¬˜˙ Л˝К˙Н˝КҮ˙ ОПУЛҮПКЪТ УЪБИЪБЪЛКҮ ИЪҮёҮˆ ˘НЩН, ОПНЛКФТ˝УБЪТ ЛˆФ√ёҮ˝К˛ К ПН¬УЪИ ЪҮП˙УБЪНЪУЛ, ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н К ˚КПˆИФ˛˚КУ˝˝У˘У ˝НБУБН. –УБФҮ ОПУЛҮҮ˝К˛ щЪК‰ ОПУЛҮПУˆ И¬ҮКЪТБ˛ Л УЪБИЪБЪЛКК ИЪҮёˆК ˘НЩН. 29 DOMINA F 24 E 9. ŒГ◊—œ‚›‚А› ‚›АГ–—œХ‚”Г◊›⁄ ŸН˙ҮёН˝КҮ: ЛУ КЩ¬Ү≈Н˝КК ˝Ү˝И≈˝˜‰ ЩНЪПНЪ, ОПҮ≈Ү ёҮ˙ У¬ПНЫНЪТБ˛ Л ГФИ≈¬И ЪҮ‰ОУ˙УЫК ЩНˆНЩ1-ОПУЛҮПКЪТ, ёЪУ УБЪН˝УЛˆН ˆУЪФН ˝Ү Л˜ЩЛН˝Н УЪˆФ√ёҮ˝КҮ˙ ОУНёК щФҮˆЪПУщ˝ҮП˘КК КФК ˘НЩН. ‚›АГ–—œХ‚”Г◊ч ¤УЪҮФ Л˜ˆФ√ёНҮЪБ˛ –—А·А‚œ К ›◊”’‹ ŒГ◊—œ‚›‚А„ –УБФҮ ˝ҮБˆУФТˆК‰ ОУО˜ЪУˆ ПУЩ≈К˘Н, щФҮˆЪПУ˝˝˜ı ¬ФУˆ ОУБЪУ˛˝˝У Л˜ˆФ√ёНҮЪ ˆУЪҮФ –ПУЛҮПТЪҮ, ёЪУ ОУНёН ЛУЩИ‰Н УП˘Н˝КЩУЛН˝Н ОПНЛКФТ˝У К ёЪУ ЛУЩИ‰ ¬˜Ф ИНФҮ˝ КЩ ˘НЩУОПУЛУН –ПУЛҮПТЪҮ ОПНЛКФТ˝УБЪТ ИБЪН˝УЛˆК щФҮˆЪПУУЛ К К‰ ёКБЪУЪИ ”ЪБИЪБЪЛИҮЪ щФҮˆЪПУОКЪН˝КҮ ’У≈НЪТБ˛ ЛУЩУ¬˝УЛФҮ˝К˛ щФҮˆЪПУОКЪН˝К˛ ŸН˘П˛Щ˝Ү˝˜ БУОФН œˆˆИПНЪ˝У ОУёКБЪКЪТ БУОФН ‚ҮКБОПНЛҮ˝ ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ —Ү˙У˝Ъ КФК ЩН˙Ү˝Н ˘НЩУЛУ˘У ˆФНОН˝Н ХҮ˝ЪКФ˛ЪУП ˝Ү ПН¬УЪНҮЪ –ПУЛҮПТЪҮ щФ. ОКЪН˝КҮ ЛҮ˝ЪКФ˛ЪУПН ‚ҮКБОПНЛҮ˝ НЪёКˆ НЛФҮ˝К˛ КФК ЩН¬ФУˆКПУЛН˝˜ ˘НЩУ‰У˜ ŸН˙Ү˝КЪҮ НЪёКˆ, УёКБЪКЪҮ ˘НЩУ‰У –ПК ВНЩҮ ПУЩ≈К˘Н УЪБИЪБЪЛИҮЪ ПНЩП˛ ˙Ү≈И щФҮˆЪПУН˙К ПУЩ≈К˘Н –ПУЛҮПТЪҮ ОПНЛКФТ˝УБЪТ ЩНЩҮ˙ФҮ˝К˛ К ОУˆФ√ёҮ˝К˛ ˆУЪФН ˆ щФҮˆЪПУБҮЪК –ПУЛҮПТЪҮ ˘НЩУЛ˜ı ˆФНОН˝ –ПУЛҮПТЪҮ ЪҮП˙УБЪНЪ ¬ҮЩУОНБ˝УБЪК –ПУЛҮПТЪҮ ОПНЛКФТ˝УБЪТ ИБЪН˝УЛˆК щФҮˆЪПУУЛ К К‰ ёКБЪУЪИ ‚Н ПҮ˘ИФКПИ√ЫҮ˙ ЪҮП˙УБЪНЪҮ ИБЪН˝УЛФҮ˝У БФКМˆУ˙ ˙НФУҮ Щ˝НёҮ˝КҮ –ПУЛҮПТЪҮ щФҮˆЪПУОКЪН˝КҮ –ПУЛҮПТЪҮ ¬ФУˆ щФҮˆЪПУ˝˝У˘У ИОПНЛФҮ˝К˛ –ПУЛҮПТЪҮ ˝Ү ОҮПҮОИЪН˝˜ ˝ҮıЪПНФТ К ВНЩН ˙ҮБЪН˙К ‚ҮУБЪНЪУё˝˜ı ПНБ‰У ˘НЩН –ПУЛҮПКЪТ НЛФҮ˝КҮ ˘НЩН Л ˘ФНЛ˝Уı ˘УПҮФˆҮ ¤УЪҮФ ˘П˛Щ˝˜ı –ПУЛҮПКЪТ К ОУёКБЪКЪТ ˆУПОИБ ˆУЪФН УПҮФˆН ˘П˛Щ˝Н˛ –ПУЛҮПКЪТ К ОУёКБЪКЪТ ˘УПҮФˆИ УПҮФˆН ˝Ү ЩН≈К˘НҮЪБ˛ ‚ҮЪ ПНЩП˛Н ˙Ү≈И щФҮˆЪПУН˙К ГП˜Л ОФН˙Ү˝К ˝Н ˘УПҮФˆҮ 30 DOMINA F 24 E ¤УЪҮФ ПН¬УЪНҮЪ, ˝У ЪҮ˙ОҮПНЪИПН ˝Ү ОУЛ˜МНҮЪБ˛ ‚ҮОПНЛКФТ˝Н˛ ПҮ˘ИФКПУЛˆН ОФН˙Ү˝К –ПУЛҮПКЪТ БУУЪЛҮЪБЪЛКҮ ПНБ‰УН ˘НЩН ¤УЪҮФ ˘П˛Щ˝˜ı –ПУЛҮПКЪТ К ОУёКБЪКЪТ ˆУЪҮФ ‚ҮУБЪНЪУё˝Н˛ ˙УЫ˝УБЪТ ˆУЪФН –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ ˆУЪҮФ ОПНЛКФТ˝У ОУУ¬ПН˝ Л БУУЪЛҮЪБЪЛКК Б ОУЪПҮ¬˝УБЪТ√ БКБЪҮ˙˜ УЪУОФҮ˝К˛. ‚ҮОПНЛКФТ˝У УЪПҮ˘ИФКПУЛН˝ ЪҮП˙УБЪНЪ ŒБЪН˝УЛКЪҮ ЪҮП˙УБЪНЪ ˝Н ˙НˆБК˙НФТ˝И√ ЪҮКОҮПНЪИПИ ‚ҮУБЪНЪУё˝Н˛ ОУНёН ˘НЩН –ПУЛҮПЪҮ ПНБ‰У ˘НЩН К УЪПҮ˘ИФКПИıЪҮ НЛФҮ˝КҮ ˘НЩН ‚ҮОПНЛКФТ˝Н˛ ПҮ˘ИФКПУЛˆН ВНˆҮФН –ПУЛҮПКЪТ, ёЪУ ВНˆҮФ УБ˝УЛ˝Уı ˘УПҮФˆК ‰УПУМУ УЪПҮ˘ИФКПУЛН˝Н К ёЪУ ОУЪПҮ¬ФҮ˝КҮ ˘НЩН ОПУОУП˚КУ˝НФТ˝У ˙УЫ˝УБЪК ˆУЪФН. ГҮФҮˆЪУП Л ОУФУ≈Ү˝КК ‘ҮЪУ –УЛҮП˝ИЪТ Л ОУФУ≈Ү˝КК ŸК˙Н ◊ҮП˙УБЪНЪ ОУ˙ҮЫҮ˝К˛ ˝Н ˝КЩˆУ˙ Щ˝НёҮ˝КК КФК ˝ҮКБОПНЛҮ˝ —Ү˘ИФКПУЛНЪТ ПИёˆИ ЪҮП˙УБЪНЪН ˝Н ¬УФҮҮ Л˜БУˆУҮ Щ˝НёҮ˝КҮ КФК ЩН˙Ү˝КЪТ. ‚НБУБ ˝Ү ПН¬УЪНҮЪ, ОУЪУ˙И ёЪУ ¬ФУˆКПУЛН˝ —НЩ¬ФУˆКПУЛНЪТ ˝НБУБ Б˝˛Л ЩН˘ФИМˆИ К ОУЛҮП˝ИЪТ МЪ˜ПТ УЪЛҮПЪˆУı. ‚НБУБ ˝Ү ПН¬УЪНҮЪ –ПУЛҮПКЪТ КФК ЩН˙Ү˝КЪТ ˝НБУБ ГҮФҮˆЪУП Л ОУЩК˚КК ŸК˙Н ŒБЪН˝УЛКЪТ ОУЩК˚К√ ‘ҮЪУ ГФКМˆУ˙ ˙НФ˜ı ЛУУПНЩ¬УП ŒЛҮФКёКЪТ ОУНёИ ЛУ˜ (˙К˝К˙И˙ 3 ФКЪПН Л ˙К˝ИЪИ) ‚ҮУБЪНЪУё˝УҮ НЛФҮ˝КҮ ЛУ˜ Л БКБЪҮ˙Ү ŒБЪН˝УЛКЪТ ¬ИБЪҮП˝˜ı ˝НБУБ ·НБЪКё˝У ¬ФУˆКПУЛН˝˜ ОПУ‰У˜ Л ЪҮОФУУ¬˙Ү˝˝КˆҮ –УёКБЪКЪТ ЪҮОФУУ¬˙Ү˝˝Кˆ ∆ФУˆКПУЛН˝˜ ОПУ‰У˜ Л ЪҮОФУУ¬˙Ү˝˝КˆҮ ГЛ˛≈КЪҮБТ Б БҮПЛКБ˝˜˙ ˚Ү˝ЪПУ˙ ¤У˝Ү˝БНЪ Л ˆУЪФҮ ¤УЪҮФ ¬˜БЪПУ ЩН˘П˛Щ˝˛ҮЪБ˛ —НКНЪУП˜ ‰УФУ˝˜Ү ŸК˙Уı —НКНЪУП˜ ˘УП˛ёКҮ ‘ҮЪУ˙ ∆УФТМУҮ ˆУФҮ¬Н˝КҮ ЪҮ˙ОҮПНЪИП˜ ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ ‚ҮУБЪНЪУё˝УҮ ˆУФКёҮБЪЛУ Х ‚ҮЪ ˘УП˛ёҮı ЛУ˜ 31

А‚Г◊—Œ¤‡А„ –” ”‚◊œƒŒ К ъ¤Г–‘Œœ◊œ‡АА

Питания настенного котла Ferolli Domina F24E или аналогичных ему. В инструкции написано,что предназначен для точного.

Форум по ремонту котлов, колонок

UA - ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ, МОНТАЖУ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ Щиро дякуємо вам за те, що ви обрали настінний котел FERROLI підвищеної.

• 1.02 Инструкции и распоряжения. Сборка Котел Domina F 24 E это котел для отопления и горячего водоснабжения, работающий на природном газе.
• Domina F 24 E является герметичным устройством, так как весь воздух, необходимый для горения 1.02 Инструкции и распоряжения. ма Ferroli может поставить большое количество п инадлежностей для соединения с двумя.
• Инструкция по монажу и эксплуатации котла Ferroli Domina F 24 E монажу и эксплуатации котла Ferroli Domina OASI F 24 E скачать.
• Теперь суть проблемы:у тещи котел Ferroli Domina F24E -эксплуатируется 7 лет.С недавнего времени начались проблемы с ГВС,котел.
• Ferroli DOMINA F24E постоянный перезапуск. для специалистов - справочники, инструкции, энциклопедия, советы и секреты ремонта.

Самые подробные характеристики и описание настенного газового котла Ferroli Domina F 24 N, Италия, отзывы, доставка, установка.